IPhone 13 Mini – Spesifikasi Teknis

Dibuat dengan bahan yang lebih baik

Apakah iPhone mini dilengkapi dengan pengisi daya?

Ringkasan artikel:

1. IPhone 13 Mini memiliki 5.Layar 42 inci dengan sudut bulat dan desain melengkung yang indah.

2. Ini adalah percikan, air, dan tahan debu dengan peringkat IP68.

3. Ponsel ini ditenagai oleh chip A15 Bionic, yang memiliki CPU 6-core, GPU 4-core, dan mesin saraf 16-core.

4. IPhone 13 Mini memiliki sistem kamera 12MP ganda dengan fitur seperti mode potret, stabilisasi gambar optik sensor-shift, dan mode malam.

5. Ini mendukung perekaman video dalam resolusi hingga 4K dengan fitur seperti mode sinematik, perekaman video HDR, dan dukungan video slo-mo.

6. Kamera TrueDepth di bagian depan ponsel memiliki fitur seperti mode potret, animoji, dan stabilisasi video sinematik.

7. IPhone 13 Mini mendukung ID wajah untuk pengakuan wajah dan pembayaran Apple untuk transaksi pembayaran yang aman.

8. Ini memiliki kemampuan 5G dengan dukungan untuk berbagai band.

9. Ponsel ini dibuat dengan bahan yang lebih baik, memastikan daya tahan dan tampilan dan nuansa premium.

10. IPhone 13 Mini tidak disertakan dengan pengisi daya.

Pertanyaan:

1. Berapa ukuran layar mini iPhone 13?

IPhone 13 Mini memiliki 5.Layar 42 inci dengan sudut bulat yang mengikuti desain melengkung yang indah.

2. Adalah iphone 13 mini-tahan air?

Ya, itu adalah percikan, air, dan tahan debu dengan peringkat IP68.

3. Chip apa yang menggerakkan iPhone 13 mini?

IPhone 13 Mini ditenagai oleh chip A15 Bionic.

4. Kamera apa yang dimiliki iPhone 13 mini?

IPhone 13 Mini memiliki sistem kamera 12MP ganda dengan fitur seperti mode potret, stabilisasi gambar optik sensor-shift, dan mode malam.

5. Dapatkah video rekaman mini iPhone 13 dalam 4K?

Ya, itu dapat merekam video hingga resolusi hingga 4K dengan fitur seperti mode sinematik dan perekaman video HDR.

6. Fitur apa yang dimiliki kamera truedepth?

Kamera TrueDepth di bagian depan ponsel memiliki fitur seperti mode potret, animoji, dan stabilisasi video sinematik.

7. Apakah IPhone 13 Mini Dukungan ID Wajah?

Ya, itu mendukung ID wajah untuk pengakuan wajah.

8. Dapatkah saya menggunakan Apple Pay di iPhone 13 Mini?

Ya, Anda dapat menggunakan Apple Pay untuk transaksi pembayaran yang aman.

9. Kemampuan nirkabel apa yang dimiliki iPhone 13 Mini?

IPhone 13 Mini memiliki kemampuan 5G dengan dukungan untuk berbagai band.

10. Adalah iPhone 13 mini yang dibuat dengan bahan yang lebih baik?

Ya, itu dibuat dengan bahan yang lebih baik, memastikan daya tahan dan tampilan dan nuansa premium.

11. Apakah iPhone 13 mini dilengkapi dengan pengisi daya?

Tidak, iPhone 13 Mini tidak disertakan dengan pengisi daya.

12. Berapa peringkat untuk ketahanan air iPhone 13 mini?

IPhone 13 Mini memiliki peringkat IP68, yang berarti tahan terhadap kedalaman maksimum 6 meter hingga 30 menit.

13. Berapa banyak inti yang dimiliki chip bionik A15?

Chip bionik A15 memiliki CPU 6-core, GPU 4-core, dan mesin saraf 16-inti.

14. Apa bukaan kamera utama di iPhone 13 mini?

Kamera utama memiliki aperture ƒ/1.6.

15. Dapatkah video rekaman mini iPhone 13 dalam gerakan lambat?

Ya, ini mendukung perekaman video slo-mo di 1080p pada 120 fps.

IPhone 13 Mini – Spesifikasi Teknis

Dibuat dengan bahan yang lebih baik

Apakah iPhone mini dilengkapi dengan pengisi daya

Об этой страницental

Ы заре kondecedit. С помощю этой страницы с сожем определить, что запросы о о ancing оеет иенно ы,. Почем это мопо произойтиonya?

Ээ страница отображается в тех слчаях, когда автомически систе secara google ристрюи uman рисисilan рancing рancing рancing рancing рancing рancing рancing рancing рancing рancing рancing рancing рancing рancing рancing рancing рancing рии и menelepon которые наршают уловия исполззованияisah. Страница перестанет отображаться после то A, как эти запросы прекратяupanisah яяisah ancing ancing. До это A.

Источником запросов может слжить Врддносно secara п, пар иа бас00 иасазаз) ыылку запросов. Если Вы исползеет общий дсст в и итернет, проблем м ы ы ip ip ip00 ip ip ip ip ip uman ip ip ip ip ip ip uman ip ip ip ip ip ip ip uman ip ip ip ip ip ip ip ON ip ip ip ip ip ip ON. Обратитесь к своем системном аинистратору. Подробнее secara.

Пожет такжeda появлят secara, если Вы Вонот A рлжвввв dari рыч о оаilat оыч о оаilat, еами, ии же Водитedit запросы чень часто засто.

iPhone 13 Mini – Spesifikasi Teknis

Layar mini iPhone 13 memiliki sudut bulat yang mengikuti desain melengkung yang indah, dan sudut -sudut ini berada dalam persegi panjang standar. Saat diukur sebagai bentuk persegi panjang standar, layarnya 5.42 inci secara diagonal (area yang dapat dilihat lebih sedikit).

Splash, air, dan tahan debu 3

• Nilai IP68 (kedalaman maksimum 6 meter hingga 30 menit) di bawah standar IEC 60529

Chip

• A15 Bionic Chip
• 6 -Core CPU dengan 2 kinerja dan 4 core efisiensi
• 4 -Core GPU
• Mesin saraf 16 -inti

Kamera

• Sistem Kamera Dual 12MP: Kamera Utama dan Ultra Lebar
• Utama: ƒ/1.6 Aperture
• Ultra Wide: ƒ/2.4 Aperture dan bidang pandang 120 °
• 2x optical zoom out
• Digital Zoom hingga 5x
• Mode Potret dengan Kontrol Bokeh dan Kedalaman Lanjutan
• Pencahayaan potret dengan enam efek (alam, studio, kontur, panggung, panggung mono, mono tinggi)
• Stabilisasi gambar optik sensor -shift (utama)
• Lensa tujuh elemen (utama); Lensa lima elemen (ultra lebar)
• Flash nada sejati dengan sinkronisasi lambat
• Panorama (hingga 63MP)
• Penutup lensa kristal safir
• Piksel Fokus 100% (Utama)
• Mode malam
• Fusion yang dalam
• Smart HDR 4
• Gaya fotografi
• Captur Warna Lebar untuk Foto dan Foto Langsung
• Koreksi Lensa (Ultra Wide)
• Koreksi Red -EYE tingkat lanjut
• Stabilisasi Gambar Otomatis
• Mode rentetan
• Foto geotag
• Format gambar yang ditangkap: Heif dan JPEG

Rekaman video

• Mode sinematik (1080p pada 30 fps)
• Rekaman video HDR dengan Dolby Vision hingga 4K pada 60 fps
• Perekaman video 4K pada 24 fps, 25 fps, 30 fps, atau 60 fps
• Perekaman video HD 1080p pada 25 fps, 30 fps, atau 60 fps
• Rekaman video 720p HD pada 30 fps
• Stabilisasi gambar optik sensor-shift untuk video (utama)
• 2x optical zoom out
• Zoom digital hingga 3x
• Zoom audio
• Flash Nada Sejati
• Video Quicktake
• Dukungan video slo -mo untuk 1080p pada 120 fps atau 240 fps
• Video waktu -selapangan dengan stabilisasi
• Mode malam-selang waktu
• Stabilisasi video sinematik (4K, 1080p, dan 720p)
• Video autofocus kontinu
• Ambil foto 8MP masih saat merekam video 4K
• Zoom pemutaran
• Format video direkam: HEVC dan H.264
• Rekaman Stereo

Kamera Truedepth

• Kamera 12MP
• ƒ/2.2 aperture
• Mode Potret dengan Kontrol Bokeh dan Kedalaman Lanjutan
• Pencahayaan potret dengan enam efek (alam, studio, kontur, panggung, panggung mono, mono tinggi)
• Animoji dan Memoji
• Mode malam
• Fusion yang dalam
• Smart HDR 4
• Gaya fotografi
• Mode sinematik (1080p pada 30 fps)
• Rekaman video HDR dengan Dolby Vision hingga 4K pada 60 fps
• Perekaman video 4K pada 24 fps, 25 fps, 30 fps, atau 60 fps
• Perekaman video HD 1080p pada 25 fps, 30 fps, atau 60 fps
• Dukungan video slo-mo untuk 1080p pada 120 fps
• Video waktu -selapangan dengan stabilisasi
• Mode malam-selang waktu
• Stabilisasi video sinematik (4K, 1080p, dan 720p)
• Video Quicktake
• Captur Warna Lebar untuk Foto dan Foto Langsung
• Koreksi lensa
• Retina flash
• Stabilisasi Gambar Otomatis
• Mode rentetan

ID Wajah

• Diaktifkan oleh Kamera TrueDepth untuk Pengenalan Wajah

Apple Pay

• Bayar dengan iPhone Anda menggunakan ID Wajah di toko, di dalam aplikasi, dan di web
• Kirim dan terima uang dalam pesan dengan Apple Cash 4
• Pembelian lengkap yang dilakukan dengan Apple Pay di Mac Anda
• Bayar untuk perjalanan Anda menggunakan Transit Express 5

Seluler dan nirkabel

• Model A2481 *
  • 5G NR (Band N1, N2, N3, N5, N7, N8, N12, N20, N25, N28, N29, N30, N38, N40, N41, N48, N66, N71, N77, N78, N79)
  • 5G NR MMWAVE (Band N258, N260, N261)
  • FDD – LTE (Bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
  • TD – LTE (Bands 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
  • CDMA EV – DO REV. A (800, 1900 MHz)
  • UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
  • GSM/Edge (850, 900, 1800, 1900 MHz)
  • 5G NR (Band N1, N2, N3, N5, N7, N8, N12, N20, N25, N28, N29, N30, N38, N40, N41, N48, N66, N71, N77, N78, N79)
  • 5G NR MMWAVE (Band N258, N260, N261)
  • FDD – LTE (Bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
  • TD – LTE (Bands 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
  • CDMA EV – DO REV. A (800, 1900 MHz)
  • UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
  • GSM/Edge (850, 900, 1800, 1900 MHz)
  • 5G (sub -6 GHz dan MMWave) dengan 4×4 Mimo 6
  • Gigabit LTE dengan 4×4 Mimo dan LAA 6
  • Wi -Fi 6 (802.11ax) dengan 2×2 mimo
  • Bluetooth 5.0
  • Chip Ultra Wideband untuk Kesadaran Spasial 7
  • NFC dengan mode pembaca
  • Kartu Ekspres dengan Cadangan Daya

  Untuk detail tentang dukungan 5G dan LTE, hubungi operator Anda dan lihat Apple.com/iphone/seluler

  Lokasi

  • GPS, Glonass, Galileo, Qzss, dan Beidou
  • Kompas digital
  • Wifi
  • Seluler
  • Mikrolokasi iBeacon

  Video Calling 8

  • Video FaceTime memanggil seluler atau Wi -Fi
  • Video FaceTime HD (1080p) Memanggil lebih dari 5G atau Wi-Fi
  • Bagikan pengalaman seperti film, TV, musik, dan aplikasi lain dalam panggilan FaceTime dengan SharePlay
  • Berbagi layar
  • Mode Potret di Video FaceTime
  • Audio Spasial
  • Isolasi suara dan mode mikrofon spektrum lebar
  • Zoom dengan kamera yang menghadap ke belakang

  Panggilan audio 8

  • Audio FaceTime
  • Voice Over LTE (VoLTE) 6
  • Wi – Fi Calling 6
  • Bagikan pengalaman seperti film, TV, musik, dan aplikasi lain dalam panggilan FaceTime dengan SharePlay
  • Berbagi layar
  • Audio Spasial
  • Isolasi suara dan mode mikrofon spektrum lebar

  Pemutaran Audio

  • Format yang didukung termasuk AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, dan Dolby Atmos
  • Pemutaran Audio Spasial
  • Batas volume maksimum yang dapat dikonfigurasi pengguna

  Pemutaran video

  • Format yang didukung termasuk HEVC, H.264, dan prores
  • HDR dengan Dolby Vision, HDR10, dan HLG
  • Hingga 4K HDR AirPlay untuk mirroring, foto, dan video ke Apple TV (generasi ke -2 atau lebih baru) atau Smart TV yang diaktifkan AirPlay
  • Video Mirroring and Video Out Dukungan: Hingga 1080p Melalui Lightning Digital AV Adapter dan Lightning to VGA Adapter (adaptor dijual terpisah) 10

  Siri 10

  • Gunakan suara Anda untuk mengirim pesan, mengatur pengingat, dan banyak lagi
  • Aktifkan bebas tangan dengan hanya menggunakan suara Anda “Hei Siri”
  • Gunakan suara Anda untuk menjalankan pintasan dari aplikasi favorit Anda

  Tombol dan konektor eksternal

  1. Kamera depan
  2. Tombol samping
  3. Konektor petir
  4. Baki Sim
  5. Tombol volume
  6. Sakelar cincin/sunyi
  7. Kamera belakang
  8. Kilatan

  

  Daya dan Baterai 11

  • Pemutaran Video: Hingga 17 Jam
  • Video Playback (streamed): Hingga 13 jam
  • Playback Audio: Hingga 55 jam
  • Baterai lithium-ion terisi ulang bawaan
  • Magsafe Wireless Mengisi hingga 15W 12
  • Qi Wireless Mengisi hingga 7.5W 12
  • Mengisi melalui USB ke sistem komputer atau adaptor daya
  • MAGAGE-FIR-MAJAL: Biaya hingga 50% dalam 30 menit 13 dengan adaptor 20W atau lebih tinggi (tersedia secara terpisah)

  Magsafe

  • Pengisian nirkabel hingga 15W 12
  • Array magnet
  • Magnet Alignment
  • Identifikasi aksesori NFC
  • Magnetometer

  Sensor

  • ID Wajah
  • Barometer
  • Gyro tiga sumbu
  • Accelerometer
  • Sensor jarak
  • Sensor cahaya sekitar

  Sistem operasi

  iOS
  iOS adalah dunia’Sistem operasi seluler yang paling pribadi dan aman, dikemas dengan fitur yang kuat dan dirancang untuk melindungi privasi Anda.
  Melihat apa’S baru di iOS
  Panduan Pengguna iPhone

  Aksesibilitas

  Aksesibilitas bawaan fitur pendukung penglihatan, mobilitas, pendengaran, dan cacat kognitif membantu Anda mendapatkan hasil maksimal dari iPhone Anda.
  Pelajari lebih lanjut tentang aksesibilitas

  • Kontrol suara
  • Pengisi suara
  • Perbesar
  • Kaca pembesar
  • Dukungan RTT dan TTY
  • Siri dan dikte
  • Ketik Siri
  • Kontrol sakelar
  • Keterangan tertutup
  • AssistureTouch
  • Konten lisan
  • Tap belakang

  Aplikasi bawaan

  • Kamera
  • Foto
  • Kesehatan
  • Pesan
  • Telepon
  • Facetime
  • Surat
  • Musik
  • Dompet
  • Safari
  • Peta
  • Siri
  • Kalender
  • toko itunes
  • Toko aplikasi
  • Catatan
  • Berita
  • Kontak
  • Buku
  • Rumah
  • Cuaca
  • Pengingat
  • Jam
  • televisi
  • Stok
  • Kalkulator
  • Memo suara
  • Kompas
  • Podcast
  • Jam tangan
  • Tips
  • Temukan saya
  • Pengaturan
  • File
  • Ukuran
  • Kaca pembesar
  • Pintasan
  • Menerjemahkan

  Aplikasi GRATIS dari Apple

  Halaman, angka, keynote, iMovie, garageband, klip, dan aplikasi Apple Store sudah diinstal sebelumnya.

  • iMovie
  • Halaman
  • Keynote
  • Angka
  • Garageband
  • toko apel
  • Trailer
  • iTunes remote
  • Klip
  • Mendukung

  Kartu SIM

  • Sim ganda (Nano -Sim dan ESIM) 14
  • Dukungan ESIM Ganda 14

  ESIM tidak didukung di semua wilayah. Pelajari lebih lanjut tentang ESIM di iPhone.

  Peringkat untuk alat bantu dengar

  Dukungan lampiran surat

  • Jenis dokumen yang dapat dilihat
    .jpg, .bertengkar, .gif (gambar); .Dok dan .DOCX (Microsoft Word); .htm dan .html (halaman web); .kunci (keynote); .angka (angka); .halaman (halaman); .PDF (Pratinjau dan Adobe Acrobat); .ppt dan .PPTX (Microsoft PowerPoint); .txt (teks); .RTF (format teks kaya); .VCF (informasi kontak); .xls dan .XLSX (Microsoft Excel); .ritsleting; .ICS; .USDZ (USDZ Universal)

  Persyaratan sistem

  • Apple ID (diperlukan untuk beberapa fitur)
  • Akses Internet 15
  • Sinkronisasi ke Mac atau PC membutuhkan:
    • Macos Catalina 10.15 atau lebih baru menggunakan pencari
    • Macos El Capitan 10.11.6 Melalui Macos Mojave 10.14.6 Menggunakan iTunes 12.8 atau lebih baru
    • Windows 7 atau lebih baru menggunakan iTunes 12.10.10 atau lebih baru (unduhan gratis dari iTunes.com/unduh)

    Persyaratan lingkungan

    • Operasi Suhu Sekitar: 32 ° hingga 95 ° F (0 ° hingga 35 ° C)
    • Suhu tidak beroperasi: −4 ° hingga 113 ° F (−20 ° hingga 45 ° C)
    • Kelembaban relatif: 5% hingga 95% nonkondensasi
    • Operating Altitude: Diuji hingga 10.000 kaki (3000 m)

    Bahasa

    • Dukungan bahasa
      Bahasa Inggris (Australia, Inggris, u.S.), Chinese (Simplified, Traditional, Traditional – Hong Kong), French (Canada, France), German, Italian, Japanese, Korean, Spanish (Latin America, Spain), Arabic, Bulgarian, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Kazakh, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil, Portugal), Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
    • Dukungan keyboard QuickType
      Bahasa Inggris (Australia, Kanada, India, Jepang, Selandia Baru, Singapura, Afrika Selatan, Inggris, U.S.), Chinese – Simplified (Handwriting, Pinyin QWERTY, Pinyin 10-Key, Shuangpin, Stroke), Chinese – Traditional (Cangjie, Handwriting, Pinyin QWERTY, Pinyin 10-Key, Shuangpin, Stroke, Sucheng, Zhuyin), French (Belgium, Canada, France, Switzerland), German (Austria, Germany, Switzerland), Italian, Japanese (Kana, Romaji), Korean (2-Set, 10-Key), Spanish (Latin America, Mexico, Spain), Ainu, Albanian, Amharic, Apache (Western), Arabic, Arabic (Najdi), Armenian, Assamese, Assyrian, Azerbaijani, Bangla, Belarusian, Bodo, Bulgarian, Burmese, Cantonese – Traditional (Cangjie, Handwriting, Phonetic, Stroke, Sucheng), Catalan, Cherokee, Croatian, Czech, Danish, Dhivehi, Dogri, Dutch, Dzongkha, Emoji, Estonian, Faroese, Filipino, Finnish, Flemish, Fula (Adlam), Georgian, Greek, Gujarati, Hawaiian, Hebrew, Hindi (Devanagari, Latin, Transliteration), Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian,Irish Gaelic, Kannada, Kashmiri (Arabic, Devanagari), Kazakh, Khmer, Konkani (Devanagari), Kurdish (Arabic, Latin), Kyrgyz, Lao, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Maithili, Malay (Arabic, Latin), Malayalam, Maltese, Manipuri (Bengali, Meetei Mayek), Māori, Marathi, Mongolian, Navajo, Nepali, Norwegian (Bokmål, Nynorsk), Odia, Pashto, Persian, Persian (Afghanistan), Polish, Portuguese (Brazil, Portugal), Punjabi, Rohingya, Romanian, Russian, Samoan, Sanskrit, Santali (Devanagari, Ol Chiki), Serbian (Cyrillic, Latin), Sindhi (Arabic, Devanagari), Sinhala, Slovak, Slovenian, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil (Anjal, Tamil 99), Telugu, Thai, Tibetan, Tongan, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek (Arabic, Cyrillic, Latin), Vietnamese (Telex, VIQR, VNI), Welsh, Yiddish
    • Dukungan keyboard QuickType dengan Autocorrection
      Arab, Arab (Najdi), Bangla, Bulgaria, Catalan, Cherokee, Cina – Sederhana (Pinyin Qwerty), Cina – Tradisional (Pinyin Qwerty), Cina – Tradisional (Zhuyin), Kroasia, Ceko, Denmark, Belanda, Inggris (Australia, Kanada, Jepang, New Zanda, New Zanda, Singap, Singap, Singap, Singap, Singap, Singap, New Zanda, Kanada, Jepang, New Zanda, New Zanda, New Zanda, Jepang, New Zanda, New Zanda, Jepang, New Zanda, New Zanda, Jepang, New Zand New Zand, New Zand, New Zanda, Jepang, Jepang, New Zand New Zand, New Zand, New.S.), Estonia, Filipina, Finlandia, Belanda (Belgia), Prancis (Belgia), Prancis (Kanada), Prancis (Prancis), Prancis (Swiss), Jerman (Austria), Jerman (Jerman), Jerman (Swiss), Iclaria, ICEDICAN, ICEDICAN, HEBREI, HEBREW, HINDI (Devanagari, Latin, Latin, Latin, Latin, Hawaii, HEBREI, Devanagari, Latin, Latin, Latin, Latin Latin, Latin Latin. ESE (Kana), Jepang (Romaji), Korea (2-set, 10-key), Latvian, Lithuania, Makedonia, Melayu, Marathi, Norwegia (Bokmål), Portugus, Portugus), Portugus), Portugus (Afghanistan), Polandia, Polandia, Polandia, Polandia, Polandia, Polandia, Polandia, Polandia, Polandia, Polandia, Polandia, Polandia, Polandia, Polandia, Polandia, Polandia, Polandia, Polandia, Polandia, Polandia, Polandia, Poles. yrillic), Serbia (Latin), Slovakia, Slovenia, Spanyol (Amerika Latin), Spanyol (Meksiko), Spanyol (Spanyol), Swedia, Tamil (Anjal), Tamil (Tamil 99), Telugu, Thailand, Turki, Ukraina, Urdu, Vietnamese (Teleks)
    • Dukungan keyboard QuickType dengan input prediktif
      Bahasa Inggris (Australia, Kanada, India, Jepang, Singapura, Afrika Selatan, Inggris, U.S.), Cina (disederhanakan, tradisional), Prancis (Belgia, Kanada, Prancis, Swiss), Jerman (Austria, Jerman, Swiss), Italia, Jepang, Korea, Spanyol (Amerika Latin, Meksiko, Spanyol), bahasa Arab, Latin), Turon (tradisional), Belanda, Hindi (Devangari, Latah), Latah), Belanda, Hindi (Devangari, Latagari), Latagari), Devangari, Latagari, Latagari) (Devangai) (Devangai), Latagari, Latagari, Latagari, Lat. Ish, Vietnam
    • Dukungan keyboard QuickType dengan input multibahasa
      Bahasa Inggris (Australia, Kanada, India, Jepang, Selandia Baru, Singapura, Afrika Selatan, Inggris, U.S.), Chinese – Simplified (Pinyin), Chinese – Traditional (Pinyin), French (France), French (Belgium), French (Canada), French (Switzerland), German (Germany), German (Austria), German (Switzerland), Italian, Japanese (Romaji), Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Spanish (Spain), Spanish (Latin America), Spanish (Mexico), Dutch (Belgium), Dutch (Netherlands), Hindi (Latin), Vietnamese
    • Dukungan keyboard QuickType dengan saran kontekstual
      Bahasa Inggris (Australia, Kanada, India, Jepang, Selandia Baru, Singapura, Afrika Selatan, Inggris, U.S.), Chinese (Simplified), French (Belgium), French (Canada), French (France), French (Switzerland), German (Austria), German (Germany), German (Switzerland), Italian, Spanish (Latin America), Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Arabic, Arabic (Najdi), Dutch (Belgium), Dutch (Netherlands), Hindi (Devanagari), Hindi (Latin), Russian, Swedish, Portuguese (Brazil), Turkish, Vietnamese
    • Dukungan keyboard QuickPath
      Bahasa Inggris (Australia, Kanada, India, Jepang, Selandia Baru, Singapura, Afrika Selatan, Inggris, U.S.), Chinese (Simplified Pinyin QWERTY), Chinese (Traditional Pinyin QWERTY), French (Canada), French (France), French (Switzerland), German (Austria), German (Germany), German (Switzerland), Italian, Spanish (Latin America), Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Dutch (Belgium), Dutch (Netherlands), Swedish, Vietnamese
    • Bahasa Siri
      Bahasa Inggris (Australia, Kanada, India, Irlandia, Selandia Baru, Singapura, Afrika Selatan, Inggris, U.S.), Spanyol (Chili, Meksiko, Spanyol, u.S.), French (Belgium, Canada, France, Switzerland), German (Austria, Germany, Switzerland), Italian (Italy, Switzerland), Japanese (Japan), Korean (Republic of Korea), Mandarin Chinese (China mainland, Taiwan), Cantonese (China mainland, Hong Kong), Arabic (Saudi Arabia, United Arab Emirates), Danish (Denmark), Dutch (Belgium, Netherlands), Finnish (Finland), Hebrew (Israel), Malay (Malaysia), Norwegian (Norway), Portuguese (Brazil), Russian (Russia), Swedish (Sweden), Thai (Thailand), Turkish (Türkiye)
    • Bahasa dikte
      Bahasa Inggris (Australia, Kanada, India, Irlandia, Malaysia, Selandia Baru, Filipina, Arab Saudi, Singapura, Afrika Selatan, Uni Emirat Arab, Inggris, U.S.), Kanton (Daratan Cina, Hong Kong), Mandarin Cina (Cina Daratan, Taiwan), Prancis (Belgia, Kanada, Prancis, Luksemburg, Swiss), Jerman (Austria, Jerman, Swiss), Italia (Italia, Swiss), Jepang, Korea, Spanyol, Colombia, Meksikal, Meksikal, Spolland), Jepang, Korea, Spanyol, Nyonya, Kolombia, Meksikal, Spolland, Jepang, Korea, Spanyol, Nyonya, Kolombia, Meksikal, Sport, Jepang).S.), Portugis (Brasil, Portugal), Arab (Kuwait, Qatar, Arab Saudi, Uni Emirat Arab), Catalan, Kroasia, Ceko, Denmark, Belanda (Belgia, Belgia, Rusia, Normina, Hebrani, Hindi, Hongaria, Indonesonis, Nor. ), Slovakia, Swedia, Thailand, Turki, Ukraina, Vietnam
    • Dukungan Kamus Monolingual
      Bahasa Inggris (Inggris, u.S.), Cina (disederhanakan, tradisional, tradisional – Hong Kong), Denmark, Belanda, Prancis, Jerman, Ibrani, Hindi, Italia, Jepang, Korea, Norwegia, Portugis, Rusia, Spanyol, Swedia, Thailand, Turki
    • Dukungan Kamus Idiom
      Cina yang disederhanakan, Cina tradisional – Inggris, Kanton – Bahasa Inggris
    • Dukungan Kamus Bilingual
      Arabic – English, Bangla – English, Chinese (Simplified) – English, Chinese (Traditional) – English, Czech – English, Dutch – English, Finnish – English, French – English, French – German, German – English, Gujarati – English, Hindi – English, Hungarian – English, Indonesian – English, Italian – English, Japanese – English, Japanese – Chinese (Simplified), Korean – English, Polish – English, Portuguese – English, Russian – English, Spanish – English, Tamil – English, Telugu – English, Thai – English, Urdu – English, Vietnamese – English
    • Kamus
      Bahasa Inggris (Inggris, u.S.), Bahasa Tiongkok yang disederhanakan)
    • Cek ejaan
      Bahasa Inggris (Australia, Kanada, India, Jepang, Selandia Baru, Singapura, Afrika Selatan, Inggris, U.S.), Prancis (Belgia, Kanada, Prancis, Swiss), Jerman (Austria, Jerman, Swiss), Italia, Spanyol (Amerika Latin, Meksiko, Spanyol), Arab, Arab (Najdi), Bulgaria, Ceko, Denmark, Dutran (Netherland, Belgia), Finnish, Greek, Hindi, Hindani, Netherland, Belgia), Finnish, Greek, Greek, Hindi, Hindi, Hindi, Hindani, Hindi, Netherlands, Belgia), Finnish, Greek, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindani, Netherlands, Belgia), Finnish, Greek, Hindi, Hindi, Hindi, Hindani, Hindani, Netherlands, Belgia), Finnish, Greek, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Netherlands) Ynorsk), Polandia, Portugis (Brasil, Portugal), Punjabi, Rumania, Rusia, Swedia, Telugu, Turki, Vietnam
    • Apple Pay Daerah yang Didukung
      Argentina, Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Belarus, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, China mainland,17 Colombia, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Faroe Islands, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Greenland, Guernsey, Hong Kong, Hungary, Iceland, Ireland, Isle of Man, Israel, Italy, Japan, Jersey, Kazakhstan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macao, Malaysia, Malta, Mexico, Moldova, Monaco, Montenegro, Netherlands, New Zealand, Norway, Palestine, Peru, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russia, San Marino, Saudi Arabia, Serbia, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Africa, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, UK, Ukraine, United Arab Emirates, U.S., Kota Vatikan

    Dalam kotak

    • iPhone 13 Mini
    • USB-C ke kabel petir
    • Dokumentasi

    Sebagai bagian dari upaya kami untuk mencapai tujuan lingkungan kami, iPhone 13 Mini tidak termasuk adaptor daya atau earpods. Termasuk dalam kotak adalah kabel USB -C ke Lightning yang mendukung pengisian cepat dan kompatibel dengan adaptor daya USB -C dan port komputer.

    Kami mendorong Anda untuk menggunakan kembali USB -A saat ini untuk kabel petir, adaptor daya, dan headphone, yang kompatibel dengan model iPhone ini. Tetapi jika Anda membutuhkan adaptor atau headphone Apple Power baru, mereka tersedia untuk dibeli.

    iPhone dan lingkungan

    iPhone 13 dan iPhone 13 Mini dirancang dengan fitur -fitur berikut untuk mengurangi dampak lingkungan mereka: 17
    Lihat Laporan Lingkungan Produk Mini iPhone 13 dan iPhone 13

    Dibuat dengan bahan yang lebih baik

    • 100% Daur Ulang Tungsten di Mesin Taptik, mewakili 99% dari tungsten di perangkat
    • 100% elemen tanah jarang daur ulang di semua magnet, mewakili 98% elemen tanah jarang di perangkat
    • 100% emas daur ulang di pelapisan papan logika utama
    • 100% emas daur ulang di kawat di kamera depan dan kamera belakang
    • 100% kaleng daur ulang di solder papan logika utama dan unit manajemen baterai
    • 35% atau lebih plastik daur ulang dalam beberapa komponen

    Hemat energi

    • Bertemu denganmu.S. Departemen Persyaratan Energi untuk Sistem Pengisi Baterai 18

    Kimia yang lebih cerdas 19

    • Kaca tampilan bebas arsenik
    • Merkurius-, BFR-, PVC-, dan Berilium

    Manufaktur hijau

    • apel’S Zero Waste Program membantu pemasok menghilangkan limbah yang dikirim ke TPA
    • Semua situs pemasok perakitan akhir beralih ke 100% energi terbarukan untuk produksi apel

    Kemasan yang bertanggung jawab

    • 100% serat kayu perawan berasal dari hutan yang dikelola secara bertanggung jawab
    • 90% atau lebih kemasan berbasis serat

    Apel dan lingkungan
    Kami’berkomitmen untuk membuat produk kami tanpa mengambil dari bumi, dan menjadi netral karbon di seluruh bisnis kami, termasuk produk, pada tahun 2030.
    Lihat Apple’Komitmen S

    * Untuk mengidentifikasi nomor model iPhone Anda, lihat Dukungan.apel.com/kb/ht3939. Untuk detail tentang dukungan 5G dan LTE, hubungi operator Anda dan lihat Apple.com/iphone/seluler. Dukungan Teknologi Seluler didasarkan pada nomor model iPhone dan konfigurasi untuk jaringan CDMA atau GSM.

    1. Ruang yang tersedia lebih sedikit dan bervariasi karena banyak faktor. Konfigurasi standar menggunakan sekitar 12GB hingga 17GB ruang, termasuk iOS 15 dengan fitur terbarunya dan aplikasi Apple yang dapat dihapus. Aplikasi apel yang dapat dihapus penggunaan sekitar 4.Ruang 5GB, dan Anda dapat mengunduhnya kembali dari App Store. Kapasitas penyimpanan dapat berubah berdasarkan versi perangkat lunak, pengaturan, dan model iPhone.
    2. Ukuran dan berat bervariasi berdasarkan konfigurasi dan proses pembuatan.
    3. iPhone 13 dan iPhone 13 Mini adalah splash, air, dan tahan debu dan diuji dalam kondisi laboratorium terkontrol dengan peringkat IP68 di bawah standar IEC 60529 (kedalaman maksimum 6 meter hingga 30 menit). Splash, air, dan ketahanan debu bukanlah kondisi permanen. Resistensi mungkin berkurang sebagai akibat dari keausan normal. Jangan mencoba mengisi daya iPhone yang basah; Lihat Panduan Pengguna untuk Instruksi Pembersihan dan Pengeringan. Kerusakan cairan yang tidak tercakup dalam garansi.
    4. Untuk mengirim dan menerima uang dengan Apple Pay, Anda harus berusia setidaknya 18 tahun dan penduduk Amerika Serikat. Jika kamu’Re Under 18 tahun di Amerika Serikat, penyelenggara keluarga Anda dapat menyiapkan uang tunai Apple untuk Anda sebagai bagian dari keluarga Cash Apple. Maka Anda dapat mengirim dan menerima uang dengan Apple Pay.
    5. Hanya tersedia di kota -kota tertentu dan sistem transit. Membutuhkan perangkat perangkat dan OS yang memenuhi syarat. Lihat di sini untuk detailnya.
    6. Paket data diperlukan. 5G, Gigabit LTE, VoLTE, dan Wi-Fi Calling tersedia di pasar tertentu dan melalui operator terpilih. Kecepatan didasarkan pada throughput teoritis dan bervariasi berdasarkan kondisi situs dan operator. Untuk detail tentang dukungan 5G dan LTE, hubungi operator Anda dan lihat Apple.com/iphone/seluler.
    7. Ketersediaan Ultra Wideband bervariasi menurut wilayah.
    8. Panggilan FaceTime membutuhkan perangkat yang mendukung FaceTime untuk penelepon dan penerima dan koneksi Wi -Fi. Ketersediaan melalui jaringan seluler tergantung pada kebijakan operator; Biaya data mungkin berlaku.
    9. Konten video rentang dinamis standar saja.
    10. Siri mungkin tidak tersedia dalam semua bahasa atau di semua area, dan fitur dapat bervariasi berdasarkan area. Diperlukan akses internet. Biaya data seluler mungkin berlaku.
    11. Semua klaim baterai tergantung pada konfigurasi jaringan dan banyak faktor lainnya; Hasil aktual akan bervariasi. Baterai memiliki siklus pengisian ulang yang terbatas dan pada akhirnya mungkin perlu diganti. Masa pakai baterai dan siklus pengisian daya bervariasi dengan penggunaan dan pengaturan. Lihat Apple.com/baterai dan apel.com/iphone/baterai.html untuk informasi lebih lanjut.
    12. Pengisi daya nirkabel dijual terpisah.
    13. Pengujian yang dilakukan oleh Apple pada Agustus 2021 menggunakan preproduksi iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro, dan unit dan perangkat lunak iPhone 13 Pro Max dan Aksesori Adaptor Daya Apple USB-C (20W Model A2305). Pengujian cepat dilakukan dengan unit iPhone yang dikeringkan. Waktu pengisian bervariasi dengan pengaturan dan faktor lingkungan; Hasil aktual akan bervariasi.
    14. Penggunaan ESIM memerlukan rencana layanan nirkabel (yang mungkin termasuk pembatasan pada penyedia layanan dan roaming, bahkan setelah berakhirnya kontrak). Tidak semua operator mendukung ESIM. Penggunaan ESIM di iPhone mungkin dinonaktifkan saat dibeli dari beberapa operator. Lihat operator Anda untuk detailnya. Untuk mempelajari lebih lanjut, kunjungi Apple.com/esim.
    15. Broadband nirkabel direkomendasikan; Biaya mungkin berlaku.
    16. Di China Mainland, Anda dapat menggunakan Apple Pay di web di Safari hanya pada model iPhone dan iPad yang kompatibel menggunakan iOS 11.2 atau lebih baru.
    17. Data akurat pada peluncuran produk.
    18. Kinerja efisiensi didasarkan pada u.S. Departemen Energi Standar Konservasi Energi Federal untuk pengisi daya baterai.
    19. Apple mendefinisikan pembatasannya pada zat berbahaya, termasuk definisi untuk apa yang dianggap Apple sebagai “bebas dari,” dalam spesifikasi zat yang diatur apel. Setiap produk Apple bebas dari PVC dan phthalate dengan pengecualian kabel listrik AC di India, Thailand (untuk kabel listrik AC dua cabang), dan Korea Selatan, di mana kami terus mencari persetujuan pemerintah untuk penggantian PVC dan ftalat kami.

    Beberapa fitur mungkin tidak tersedia untuk semua negara atau semua wilayah. Lihat Daftar Lengkap.

    Tidak ada pengisi daya di dalam kotak? Semua yang perlu Anda ketahui tentang pengisian iPhone 14

    IPhone baru tidak dikirimkan dengan adaptor daya, tetapi mereka mendukung pengisian daya nirkabel magsafe. Apakah Anda menggunakan kabel atau tidak, ini adalah cara tercepat untuk mengisi iPhone 12, 13, dan 14.

    Diperbarui 8 September 2022

    

    (Gambar: Apple)

    Dimulai dengan iPhone 12, Apple tidak lagi termasuk adaptor dinding di setiap kotak saat bergerak untuk mengurangi limbah paket (dan menghasilkan uang tunai untuk aksesori). Smartphone terbarunya – termasuk lineup iPhone 14 yang diumumkan minggu ini – juga termasuk dukungan untuk pengisian magnetic magsafe Apple. Inilah yang perlu Anda ketahui tentang pengisian iPhone 12, iPhone 13, atau iPhone 14, dan apa yang mungkin perlu Anda beli.

    Apa yang datang dengan iPhone 14?

    Kotak iPhone 14 termasuk ponsel itu sendiri, USB-C ke kabel petir, dan instruksi. (Kredit: PCMag / Apple)

    IPhone terbaru datang dengan kabel USB-C-to-Lightning, dan itu’S Cukup banyak. Di luar kotak, mereka yang tidak memiliki adaptor Apple Power akan membutuhkan adaptor daya USB-C untuk mengisi daya.

    Plus, iPhone yang lebih baru dikirimkan tanpa Earpods, jadi Anda harus menyediakan headphone Anda sendiri untuk mendengarkan musik dan podcast. Apple menjual earbud nirkabel AirPods sendiri (dan peluncuran Airpods Pro generasi kedua minggu depan), tetapi ada banyak alternatif yang tidak akan merusak bank, belum lagi pilihan kami untuk headphone nirkabel terbaik dan yang dibuat dengan pelari dalam pikiran dalam pikiran.

    Seperti yang dijelaskan Apple selama acara iPhone 12 beberapa tahun yang lalu, tidak termasuk adaptor daya mengurangi ukuran kotak. Ini berarti 70% lebih banyak perangkat dapat sesuai dengan palet pengiriman dalam perjalanan ke pengguna, memungkinkan perusahaan untuk stok rak lebih cepat dan mengurangi emisi karbon tahunan sebesar 2 juta metrik ton, katanya.

    Bagaimana cara mengisi daya iphone 14?

    IPhone terbaru memiliki port petir di tepi bawah, seperti iPhone 13 yang digambarkan di sini. (Foto: Molly Flores)

    Tidak seperti kebanyakan ponsel Android baru, Apple belum sepenuhnya mentransisikan iPhone ke USB-C-yang biasanya memberikan kecepatan pengisian lebih cepat-jadi iPhone 14 masih mencakup port pengisian kilat yang khas. Ini berarti Anda dapat menggunakan kabel petir yang ada dan adaptor dinding USB-A tradisional untuk mengisi daya. Namun, dengan kabel USB-C-C-Lightning yang disertakan, Anda juga dapat memasukkan iPhone langsung ke Mac Anda atau perangkat lain seperti lampu (terbuka di jendela baru) atau sakelar lampu (terbuka di jendela baru) yang memiliki port USB-C.

    Selain itu, iPhone terbaru kompatibel dengan bantalan pengisian daya nirkabel Qi. Namun, fokus utama Apple untuk pengisian daya adalah konektor daya magnet magnetik yang terisi dan pengisian daya cepat.

    Apa itu Magsafe?

    Selama bertahun -tahun, Apple menggunakan istilah Magsafe untuk menggambarkan konektor kabel pengisian daya komputernya. Kiat -kiat magnet mereka “bentak” ke dalam port pengisian MacBook yang magnet – dan tersentak jika terganggu agar tidak membawa laptop Mac menabrak lantai, misalnya. Mereka menghilang beberapa tahun yang lalu ketika Apple mentransisikan lineup MacBook ke pengisian daya dan transfer data USB-C, tetapi kembali musim gugur yang lalu di M1 Pro/M1 Max MacBooks sebagai “Magsafe 3.”

    Apple menawarkan teknologi serupa dalam iPhone terbaru dalam bentuk magnetisasi “hoki puck” Disk yang terlihat seperti pengisi daya Apple Watch besar dan membentak ke bagian belakang ponsel. Konektor Magsafe ini mencakup kabel USB-C yang dihubungkan ke sumber daya dan biaya pada 15W.

    Apa cara tercepat untuk mengisi iPhone 14?

    Sejak iPhone 5, Apple telah mengirimkan iPhone-nya (dibuka di jendela baru) dengan adaptor daya USB 5W di dalam kotak, dengan pengecualian iPhone 11 Pro dan Pro Max, yang dikirimkan dengan adaptor daya USB-C 18W 18W. (IPad Apple juga dikirimkan dengan adaptor daya 10W atau 12W USB atau 18W atau 20W USB-C, tergantung pada modelnya.) Jadi, kecuali jika Anda membeli iPhone pertama setelah iPhone 12, Anda mungkin memiliki salah satunya berbaring.

    Sejak iPhone 8, sementara itu, smartphone Apple telah mendukung pengisian cepat, yang memungkinkan biaya 50% dalam 30 menit. Tetapi agar pengisian daya cepat berfungsi, Anda harus menggunakan kabel Apple USB-C-to-Lightning dan salah satu adaptor ini: Apple 18W, 29W, 30W, 61W, 87W atau 96W USB-C Adapter; atau adaptor daya USB-C pihak ketiga yang mendukung USB Power Delivery (USB-PD).

    Apple iPhone 8 dan di atasnya juga mendukung pengisian daya nirkabel Qi (dibuka di jendela baru), yang menagih iPhone tersebut di 7.5w melalui bantalan pengisian nirkabel yang didukung. Untuk mendapatkan kecepatan pengisian nirkabel yang lebih cepat daripada pengisi daya QI, sistem pengisian Magsafe bermerek Apple (terbuka di jendela baru) akan menyalakan ponsel Anda di 15w.

    Ditambah lagi, snap magnetik dari Magsafe memastikan ponsel Anda benar -benar mengisi daya, tidak seperti pengisi daya Qi yang dapat tergelincir keluar dari tempatnya, membuat Anda berebut daya pada detik terakhir.

    Jadi, jika Anda memiliki adaptor pengisian daya 5W, bantalan pengisian daya nirkabel Qi, dan konektor Magsafe, Magsafe akan memberikan waktu pengisian tercepat dan paling andal. Pertanyaannya adalah apakah bernilai tambahan $ 39 (dibuka di jendela baru) untuk konektor Magsafe. Jika Anda selalu membutuhkan biaya, jawabannya mungkin ya. Bagi yang lain, adaptor daya atau bantalan pengisian daya mungkin melakukan trik, dan $ 40 lebih baik dihabiskan untuk case kasar untuk melindungi smartphone baru Anda yang mahal.

    Apa yang perlu saya beli?

    (Gambar: Apple)

    Jika Anda sudah memiliki iPhone atau iPad dengan kabel petir, Anda tidak perlu membeli apa pun. Colokkan adaptor daya yang sudah Anda miliki ke dinding, pasang ujung petir ke iPhone 14 Anda, dan Anda siap untuk pergi.

    Jika Anda ingin Charger Magsafe mengalami “patah” Efek yang mengamankan dan membebankan biaya ponsel Anda, harganya tambahan $ 39 (dibuka di jendela baru) untuk pengisi daya dan kabel terintegrasi USB-C 1M (Anda juga memiliki opsi lain). Apple juga menjual Charger Duo Magsafe yang dapat dilipat (dibuka di jendela baru) yang mencakup dermaga untuk Apple Watch Anda seharga $ 129.