Kosakata sepak bola Italia

Bahwa Italia seharusnya memenangkan Piala Dunia itu tidak perlu dipertanyakan lagi. Saya yakin itu akan terjadi, bahkan dengan nonno dengan tenang mencoba mempersiapkan saya. “Anda tidak pernah tahu ke arah mana bola akan bergulir,” Dia’D katakan. Tapi saya yakin akan hal itu. Dan dalam retrospeksi, dengan nonno Menjelang akhir hidupnya, Italia menjadi tuan rumah turnamen dengan tim yang mampu menang, keluarga Italia dan teman -teman yang datang bersama untuk merayakan kehidupan, merayakan kemenangan yang akan membawa seorang pria yang sekarat begitu banyak kegembiraan, itu seharusnya terjadi telah terjadi. Di dunia yang adil, dunia di mana hal -hal yang selaras dan orang baik menang, itu akan terjadi. Tapi retrospeksi sering egois seperti itu.

Apa yang oleh beberapa orang menyebut sepak bola disebut sepak bola, dan kalsio, dan kehidupan.

Pada tahun 1990, Italia ditakdirkan untuk memenangkan Piala Dunia dan U.S. Pria nasional’Tim S memenuhi syarat untuk pertama kalinya dalam 40 tahun. Musim panas yang sama, kakek saya, orang yang memperkenalkan saya pada sepak bola, meninggal dunia. Sebagai putra imigran Italia yang berusia 12 tahun, peristiwa ini membentuk pemahaman saya tentang tradisi, permainan, dan kehidupan.

Diterbitkan di

Ini Vito. Ini adalah cerita.

12 menit dibaca

17 Jul 2014

Apa yang kami sebut sepak bola biasanya disebut sepak bola – itu’s Apa yang orang Inggris sebut itu. Meskipun terkadang negara -negara seperti Kanada dan Australia juga menyebutnya sepak bola.

Di Spanyol mereka menyebutnya fútbol. Di Jerman mereka berkata, Fußball, yang sebenarnya terdengar seperti foos-emped. Portugis dan Brasil mengambil isyarat dari Spanyol, tetapi hindari bakat aksen dan sebaliknya menambahkan e. Kata Belanda, voetbal, Dan itu sebenarnya terdengar sangat mirip sepakbola, hanya jika Anda bisa membayangkan seperti apa kedengarannya jika dikatakan oleh seseorang yang Belanda. Seperti bahasa Inggris, bahasa Prancis menggunakan kata sepak bola, tapi kali ini, buatlah mulut Anda berkecil ketika Anda mengatakannya seperti Anda ingin mencium kata itu. Orang -orang Meksiko, seperti Spanyol dan sebagian besar Amerika Tengah dan Selatan, katakanlah fútbol. Satu orang Meksiko yang dulu saya kerjakan memanggilnya “fútbol sepak bola” Saat berbicara dengan orang Amerika. Meksiko tidak pernah memenangkan Piala Dunia.

Banyak yang telah dikatakan tentang apa yang harus disebut permainan, terutama di u.S. Di keluarga saya, kami menyebut sepak bola, Calcio. Kata Calcio secara harfiah diterjemahkan menjadi tendangan. Padahal terkadang Calcio juga disebut sebagai Pallone, yang sebenarnya diterjemahkan ke kata bola, dengan cara kadang -kadang kita merujuk pada bermain olahraga Amerika “bermain bola.” Pallone juga kata Italia untuk bola yang digunakan Calcio. Jadi bisa bilang, “Pallone di Calcio,” Tapi Anda tidak akan melakukannya’t berkata “Pallone di Pallone.” Satu kali saat bermain Calcio di halaman di samping keluargaku’S restoran, salah satu paman saya menendang ventilasi saluran pembuangan logam, bukan Pallone. Dia mengutuk dalam berbagai bahasa.

Ketika datang ke sebagian besar hal saya orang Amerika pertama, tetapi dengan Calcio, dia’sedikit lebih rumit. Saya root untuk tim nasional Amerika Serikat, dan saya root untuk tim nasional Italia. Ketika kedua negara bermain melawan satu sama lain, hatiku terasa menjadi potongan -potongan kecil yang tenggelam ke lantai. Saya ingin mereka berdua menang, atau mungkin saya hanya tidak’T ingin kalah. Di dalam Calcio kecocokan sering kali imbang—Pareggio—Dan mungkin itu’S yang seharusnya setiap kali bermain. Di dunia yang sempurna, saya tidak akan melakukannya’t harus memilih. Di dunia yang sempurna, Italia akan memiliki lima Piala Dunia, bukan Brasil, dan Amerika Serikat akan memiliki satu atau dua juga. Amerika Serikat HASN’T telah berada di Piala Dunia sebanyak Italia, jadi sepertinya adil.

Selama Piala Dunia Terbaru ini, saya telah ditanya beberapa kali saya’m rooting untuk. SAYA’akan berbicara dengan orang tua lain, mungkin saat menjemput putri saya dari tanggal bermain dan, tentu saja, itu’s kemana percakapan pergi. “Game itu dengan Portugal, Tuhanku.” Dan dalam napas yang sama saya bisa’t bantu tetapi tunjukkan kekecewaan saya yang setara dengan kinerja putaran pertama Italia. Sebagian dari diriku terasa seperti pengkhianat. Saya sangat peduli tentang keduanya. aku hanya melakukannya.

Masalahnya adalah, saya ingin USA menang karena saya merasakan kesetiaan yang paling di negara ini. Lagipula, saya lahir di sini. Saya membuat teman pertama saya di sini, saya belajar di sini, tumbuh di sini, ciuman pertama, semua itu. Saya tahu beberapa kata untuk “Star Spangled Banner,” dan tidak ada “Il canto degli Italiani.” Pengalaman saya, sambil ditaburkan dengan pengasuhan Italia, adalah orang Amerika. Saya tidak memiliki minat nyata pada politik Italia, bagaimana budaya di sana telah berubah, apa yang dilakukan orang -orang muda. Bahkan sastra Italia, sementara sesuatu saya’ve dinikmati dalam pengertian akademis, tidak pernah menggerakkan saya karena hubungannya dengan warisan saya. Tapi ketika Gli Azzuri Ambil ladang, saya merasakan tarikan yang mendalam di usus saya, sentimen emosional yang semuanya kesedihan. SAYA’Saya mencoba memahami perasaan ini.

Untuk memahami mengapa Calcio penting, saya pergi ke kenangan awal kakek saya, nonno Nino, yang hanya harus melihat u.S. Tim nasional memenuhi syarat sekali. Dia bangga dengan tim itu, meskipun dia adalah penggemar Italia diehard. Kami’D berada di ruang bawah tanah rumah tua kami, yang dibeli orang tua saya dalam pengembangan di luar kota. Itu akan menjadi rumah sebelum perombakan, sebelum area tempat TV konsol yang dibuat Gli Azzuri Sepertinya mereka mengenakan kemeja hijau diblokir untuk membuat kantor – sebelum dapur robek karena kami sudah memiliki dapur lain di lantai dua dan kebanyakan orang Amerika hanya membutuhkan satu dapur. Ini adalah dapur tempat nenek saya’S Sister, Zia Maria, memasak siput kecilnya’D diselundupkan ke dalam koper dari Sisilia. Ada suatu masa ketika penyelundupan siput, dan keju, dan seluruh gurita di b padat

Kosakata sepak bola Italia

Bahwa Italia seharusnya memenangkan Piala Dunia itu tidak perlu dipertanyakan lagi. Saya yakin itu akan terjadi, bahkan dengan nonno dengan tenang mencoba mempersiapkan saya. “Anda tidak pernah tahu ke arah mana bola akan bergulir,” Dia’D katakan. Tapi saya yakin akan hal itu. Dan dalam retrospeksi, dengan nonno Menjelang akhir hidupnya, Italia menjadi tuan rumah turnamen dengan tim yang mampu menang, keluarga Italia dan teman -teman yang datang bersama untuk merayakan kehidupan, merayakan kemenangan yang akan membawa seorang pria yang sekarat begitu banyak kegembiraan, itu seharusnya terjadi telah terjadi. Di dunia yang adil, dunia di mana hal -hal yang selaras dan orang baik menang, itu akan terjadi. Tapi retrospeksi sering egois seperti itu.

Apa yang oleh beberapa orang menyebut sepak bola disebut sepak bola, dan kalsio, dan kehidupan.

Pada tahun 1990, Italia ditakdirkan untuk memenangkan Piala Dunia dan U.S. Pria nasional’Tim S memenuhi syarat untuk pertama kalinya dalam 40 tahun. Musim panas yang sama, kakek saya, orang yang memperkenalkan saya pada sepak bola, meninggal dunia. Sebagai putra imigran Italia yang berusia 12 tahun, peristiwa ini membentuk pemahaman saya tentang tradisi, permainan, dan kehidupan.

Diterbitkan di

Ini Vito. Ini adalah cerita.

12 menit dibaca

17 Jul 2014

Apa yang kami sebut sepak bola biasanya disebut sepak bola – itu’s Apa yang orang Inggris sebut itu. Meskipun terkadang negara -negara seperti Kanada dan Australia juga menyebutnya sepak bola.

Di Spanyol mereka menyebutnya fútbol. Di Jerman mereka berkata, Fußball, yang sebenarnya terdengar seperti foos-emped. Portugis dan Brasil mengambil isyarat dari Spanyol, tetapi hindari bakat aksen dan sebaliknya menambahkan e. Kata Belanda, voetbal, Dan itu sebenarnya terdengar sangat mirip sepakbola, hanya jika Anda bisa membayangkan seperti apa kedengarannya jika dikatakan oleh seseorang yang Belanda. Seperti bahasa Inggris, bahasa Prancis menggunakan kata sepak bola, tapi kali ini, buatlah mulut Anda berkecil ketika Anda mengatakannya seperti Anda ingin mencium kata itu. Orang -orang Meksiko, seperti Spanyol dan sebagian besar Amerika Tengah dan Selatan, katakanlah fútbol. Satu orang Meksiko yang dulu saya kerjakan memanggilnya “fútbol sepak bola” Saat berbicara dengan orang Amerika. Meksiko tidak pernah memenangkan Piala Dunia.

Banyak yang telah dikatakan tentang apa yang harus disebut permainan, terutama di u.S. Di keluarga saya, kami menyebut sepak bola, Calcio. Kata Calcio secara harfiah diterjemahkan menjadi tendangan. Padahal terkadang Calcio juga disebut sebagai Pallone, yang sebenarnya diterjemahkan ke kata bola, dengan cara kadang -kadang kita merujuk pada bermain olahraga Amerika “bermain bola.” Pallone juga kata Italia untuk bola yang digunakan Calcio. Jadi bisa bilang, “Pallone di Calcio,” Tapi Anda tidak akan melakukannya’t berkata “Pallone di Pallone.” Satu kali saat bermain Calcio di halaman di samping keluargaku’S restoran, salah satu paman saya menendang ventilasi saluran pembuangan logam, bukan Pallone. Dia mengutuk dalam berbagai bahasa.

Ketika datang ke sebagian besar hal saya orang Amerika pertama, tetapi dengan Calcio, dia’sedikit lebih rumit. Saya root untuk tim nasional Amerika Serikat, dan saya root untuk tim nasional Italia. Ketika kedua negara bermain melawan satu sama lain, hatiku terasa menjadi potongan -potongan kecil yang tenggelam ke lantai. Saya ingin mereka berdua menang, atau mungkin saya hanya tidak’T ingin kalah. Di dalam Calcio kecocokan sering kali imbang—Pareggio—Dan mungkin itu’S yang seharusnya setiap kali bermain. Di dunia yang sempurna, saya tidak akan melakukannya’t harus memilih. Di dunia yang sempurna, Italia akan memiliki lima Piala Dunia, bukan Brasil, dan Amerika Serikat akan memiliki satu atau dua juga. Amerika Serikat HASN’T telah berada di Piala Dunia sebanyak Italia, jadi sepertinya adil.

Selama Piala Dunia Terbaru ini, saya telah ditanya beberapa kali saya’m rooting untuk. SAYA’akan berbicara dengan orang tua lain, mungkin saat menjemput putri saya dari tanggal bermain dan, tentu saja, itu’s kemana percakapan pergi. “Game itu dengan Portugal, Tuhanku.” Dan dalam napas yang sama saya bisa’t bantu tetapi tunjukkan kekecewaan saya yang setara dengan kinerja putaran pertama Italia. Sebagian dari diriku terasa seperti pengkhianat. Saya sangat peduli tentang keduanya. aku hanya melakukannya.

Masalahnya adalah, saya ingin USA menang karena saya merasakan kesetiaan yang paling di negara ini. Lagipula, saya lahir di sini. Saya membuat teman pertama saya di sini, saya belajar di sini, tumbuh di sini, ciuman pertama, semua itu. Saya tahu beberapa kata untuk “Star Spangled Banner,” dan tidak ada “Il canto degli Italiani.” Pengalaman saya, sambil ditaburkan dengan pengasuhan Italia, adalah orang Amerika. Saya tidak memiliki minat nyata pada politik Italia, bagaimana budaya di sana telah berubah, apa yang dilakukan orang -orang muda. Bahkan sastra Italia, sementara sesuatu saya’ve dinikmati dalam pengertian akademis, tidak pernah menggerakkan saya karena hubungannya dengan warisan saya. Tapi ketika Gli Azzuri Ambil ladang, saya merasakan tarikan yang mendalam di usus saya, sentimen emosional yang semuanya kesedihan. SAYA’Saya mencoba memahami perasaan ini.

Untuk memahami mengapa Calcio penting, saya pergi ke kenangan awal kakek saya, nonno Nino, yang hanya harus melihat u.S. Tim nasional memenuhi syarat sekali. Dia bangga dengan tim itu, meskipun dia adalah penggemar Italia diehard. Kami’D berada di ruang bawah tanah rumah tua kami, yang dibeli orang tua saya dalam pengembangan di luar kota. Itu akan menjadi rumah sebelum perombakan, sebelum area tempat TV konsol yang dibuat Gli Azzuri Sepertinya mereka mengenakan kemeja hijau diblokir untuk membuat kantor – sebelum dapur robek karena kami sudah memiliki dapur lain di lantai dua dan kebanyakan orang Amerika hanya membutuhkan satu dapur. Ini adalah dapur tempat nenek saya’S Sister, Zia Maria, memasak siput kecilnya’D diselundupkan ke dalam koper dari Sisilia. Ada saat ketika penyelundupan siput, dan keju, dan seluruh gurita di blok es padat di dalam koper tidak’T tampak sangat gila.

SAYA’D membawa teman -teman saya untuk menonton saat siput memanjat sisi panci stainless steel untuk menghindari air mendidih. Kemudian, teman -teman itu menjerit melihat keluarga saya memilih tubuh kecil yang layu dari cangkang mereka dengan tusuk gigi. Zia Maria muncul siput di mulutnya membuat wajah yang berlebihan seperti dia sedang dalam ekstasi “mmm-mmm-mmm,” Sementara teman -teman saya tersumbat dan berguling -guling di lantai. Ini adalah tahun delapan puluhan – panjang sebelum ada orang di kota kecil saya yang pernah mendengar kata itu Escargot, Sebelum internet, kembali ketika sebagian besar tetangga kami yakin kami berada di mafia.

Nonno duduk di kursi coklat, korduroy, kadang -kadang bersamaku di pangkuannya, dan kami menyaksikan sebagai La Nacionale mencoba menciptakan kembali kemuliaan tahun 1982. Pada tahun 1982 Gli Azzurri telah pergi jauh-jauh setelah mantra kering 44 tahun. Paolo Rossi yang legendaris telah mengajukan banding atas penangguhan tiga tahun untuk pertandingan menjadi dua dan melanjutkan untuk mencetak enam gol, tiga dari mereka melawan Brasil di babak kedua. Dia telah ditebus karena kadang -kadang, orang baik melakukan hal -hal buruk juga. Dan jika Anda mencetak banyak gol dan membantu negara Anda memenangkan Piala Dunia, I Mondiale, orang dapat dengan mudah melupakan hal -hal buruk.

Rossi kembali ke Piala Dunia 1986 yang diadakan di Meksiko. Semua mata tertuju padanya, dan sejauh menyangkut siapa pun, orang Italia memiliki tim untuk mengulangi kemuliaan tahun 1982. Italia juga memenangkan Piala Dunia Back-to-Back pada tahun 1934 dan 1938 dan gatal untuk melakukannya lagi. Tapi, pada tahun 1986, Gli Azzuri, Bersama dengan Paolo Rossi, nyaris tidak berhasil keluar dari babak penyisihan grup-mereka kemudian kalah dari Prancis di babak 16, 2-0. Tahun itu Argentina kemudian memenangkan final melawan Jerman, lalu Jerman Barat.

Calcio adalah tentang kesabaran. Terkadang dua tim akan berjuang selama sembilan puluh menit tanpa mencetak gol. Terkadang Anda dapat mengontrol seluruh pertandingan dan kemudian tim lainnya istirahat di babak kedua atau meluncur satu untuk menang selama waktu tambahan. Terkadang bisa terasa tidak adil, karena kadang -kadang Anda menunggu empat tahun untuk Piala Dunia dan tim Anda dikirim pulang lebih awal. Italia, setelah memenangkan Piala Dunia pada tahun 2006, Hasn’t berhasil keluar dari babak pertama untuk dua yang terakhir. Amerika Serikat memiliki.

Pada tahun 1990, Italia adalah negara tuan rumah untuk pertama kalinya sejak 1934, ketika mereka’D memenangkan Piala Dunia pertama mereka. Mereka adalah favorit untuk menang lagi, dan meskipun tim seperti Inggris, Jerman, dan juara bertahan Argentina, semuanya tampak kuat, kualitas skuad dan keuntungan menjadi negara tuan rumah pasti sudah cukup. Musim panas itu saya berusia 12 tahun, dan saya ingat hubungan yang kuat dengan gagasan menjadi orang Italia. Saya mengenakan jersey replika Italia dan tidak ada apa -apa selain sepatu diadora dan mengendarai sepeda bianchi. Dia’S Piala Dunia Pertama Saya benar -benar dapat ingat memperhatikan dan bersemangat tentang. Saya juga bermain sepak bola untuk tim klub lokal.

Kami memiliki keluarga yang tinggal bersama kami dari Italia pada musim panas itu (bibi, paman dan dua sepupu), di samping salah satu ayah saya’sepupu dan kakek nenek saya yang selalu membagi waktu mereka di antara rumah kami di u.S. dan mereka di Sisilia. Secara keseluruhan sepertinya ada perasaan aneh perayaan terus -menerus di rumah kami. Saya mengingatnya sebagai waktu memasak, dan tertawa, dan kerabat Italia terdekat lainnya mampir untuk makan malam dan pesta larut malam. Saya mengatakan aneh karena saya menyadari sekarang rasa perayaan ini adalah konstruksi ingatan, fasad yang dibuat untuk menyelimuti yang tak terhindarkan. Apa yang terasa seperti perayaan dan tradisi pada saat itu sebenarnya adalah orang -orang yang datang bersama untuk membawa sukacita, dan memberikan penghormatan terakhir mereka, kepada seorang pria yang segera akan mati.

Pada musim panas 1990, Nonno’S Kanker telah kembali. Dia telah berjuang melalui pertarungan sebelumnya, tetapi sekarang dia berada di tengah -tengah perawatan kemo dan telah mengenakan cokelat Coppola Sebagian besar waktu untuk menutupi rambut tebal yang dulu penuh. Tubuhnya menyusut dan menjadi lemah, dan aku hanya bisa memvisualisasikannya sekarang dengan celana panjang dan kaos putih-v-neck yang sepertinya menggantung padanya. Rumah itu telah direnovasi; Ruang tamu utama sekarang di lantai dua tingkat terpisah. Bocah malas coklat itu telah diperdagangkan untuk kursi kulit krem, kursi yang tidak bisa saya bayangkan tanpa melihat kakek saya duduk di dalamnya.

Bahkan di tengah-tengah rasa sakitnya dan mual yang diinduksi chemo yang mengambil rambutnya, kekuatannya, dan nafsu makannya, nonno Menonton setiap detik dari Piala Dunia yang dia bisa, melacak skor dan diferensial gol pada sedikit selokan kertas dengan tukang kayu merah’pensil yang selalu dia miliki di dekatnya. Dia menyaksikan dengan tenang, menikmati keterampilan para pemain terhebat di dunia, terlepas dari tim. Satu -satunya kemarahan yang saya ingat dia tunjukkan pada saat itu tiba ketika, TNT, stasiun yang menayangkan Piala Dunia, dipotong menjadi komersial di tengah -tengah aksi langsung dan Italia telah mencetak gol. U.S. masih belajar cara menyiarkan sepak bola pada tahun 1990.

Pada tahun 1990, u.S. Pria nasional’Tim S telah memenuhi syarat untuk Piala Dunia untuk pertama kalinya dalam 40 tahun. Fakta bahwa u.S., keluarga saya’Sadoption county, telah sampai ke panggung dunia membuka dunia baru turbulensi emosional. Untuk memperburuk keadaan, Amerika berada dalam kelompok yang sama dengan orang Italia, yang berarti mereka’D bermain satu sama lain di babak pertama. Italia hanya mengalahkan mereka 1-0, dan saya ingat bahwa pada saat itu sepertinya cara yang baik bagi hal-hal untuk berakhir. Tidak ada yang mengharapkan u.S. Untuk melangkah jauh tahun itu, jadi kami senang melihat tim bertahan lagi di sisi Italia.

Musim panas itu, dua u.S. Pemain mendapatkan perhatian saya. Alexi Lalas, dengan rambut dan janggutnya yang panjang keriting. Dia memakai Doc Martens di konferensi pers dan bermain di sebuah band – pemain rocker/sepak bola grunge yang akan saya tiru nanti ketika saya mendengarkan Pearl Jam dan Nirvana di Walkman saya saat naik bus tim ke pertandingan ke pertandingan. Tetapi pada tahun 1990, di puncak Italia saya, sebelum grunge mengubah identitas saya, satu pemain menonjol di atas yang lain.

Tony Meola adalah putra imigran Italia. Dia mengenakan rambut hitam tebal di belanak runcing seperti banyak pria muda Italia yang saya kenal. Di mataku, dia sama seperti kita. Keluarganya seperti kami, imigran Italia membesarkan keluarga di u.S.A. Kami bahkan memainkan posisi yang sama. Sebagai anak Italia yang gemuk dibesarkan dengan diet stabil karbohidrat dan soda, sebagian besar disediakan dari keluarga saya’S Pizza Restaurant, bermain di posisi penjaga tampaknya pilihan alami bagi saya. Dan untuk mendengar orang tua saya menggambarkan kisah itu kepada keluarga dan teman -teman, kesamaannya sudah cukup; Saya punya idola. Lihatlah foto -foto saya di tahun -tahun setelah Piala Dunia itu dan Anda akan melihat saya di kaus penjaga replika Meola 1990 dan 1994.

Tidak ada yang mengharapkan u.S. menjadi kompetitif, tetapi fakta bahwa mereka ada di sana, bermain di Italia sudah cukup. Lima belas tahun setelah keluarga saya tiba di u.S., Setelah menyatakan diri mereka orang Amerika, dua identitas mereka datang bersama sebagai satu. Hati mereka mungkin masih berakar di tanah Sisilia, tetapi kaki mereka ditanam di negara yang menahan masa depan mereka.

Bahwa Italia seharusnya memenangkan Piala Dunia itu tidak perlu dipertanyakan lagi. Saya yakin itu akan terjadi, bahkan dengan nonno dengan tenang mencoba mempersiapkan saya. “Anda tidak pernah tahu ke arah mana bola akan bergulir,” Dia’D katakan. Tapi saya yakin akan hal itu. Dan dalam retrospeksi, dengan nonno Menjelang akhir hidupnya, Italia menjadi tuan rumah turnamen dengan tim yang mampu menang, keluarga Italia dan teman -teman yang datang bersama untuk merayakan kehidupan, merayakan kemenangan yang akan membawa seorang pria yang sekarat begitu banyak kegembiraan, itu seharusnya terjadi telah terjadi. Di dunia yang adil, dunia di mana hal -hal yang selaras dan orang baik menang, itu akan terjadi. Tapi retrospeksi sering egois seperti itu.

Gli Azurri berhasil melewati seluruh turnamen tanpa membiarkan gol apa pun, rekor yang diadakan hingga hari ini oleh kiper Italia, Walter Zenga. Memimpin tuduhan adalah tahun itu’S Top Prorer dan Golden Boot Winner, Salvatore ‘Toto’ SCHILLACHI – Sisilia dan titik bangga khusus untuk keluarga kami. Di suatu tempat, disimpan di dalam kotak saya memiliki tanda tangannya, diperoleh oleh seorang kerabat yang menabraknya di bandara Palermo akhir tahun itu.

Orang Italia memulai pertandingan semifinal melawan juara bertahan di performa terbaik. Argentina juga mengadakan turnamen yang hebat. Dan kapan Gli Azzuri mencetak gol di menit ke -17, gol oleh Schillachi tidak kurang, tim pergi ke yang terkenal Catenaccio Gaya permainan.

Catenaccio adalah kata Italia untuk baut mati. Istilah ini digunakan untuk gaya pertahanan yang dimaksudkan untuk menjaga semua serangan keluar. Meskipun lebih menegangkan daripada menarik untuk ditonton, strategi ini telah terbukti berhasil mengenakan lawan yang menghabiskan sebagian besar pertandingan tanpa henti berjuang untuk menerobos penghalang pertahanan. Sebagian besar tim menjadi kelelahan dan frustrasi, sementara orang Italia puas duduk dan mempertahankan satu gol itu, dengan sabar menunggu waktu untuk menandai. Tetapi sebagian besar tim bukan Argentina pada tahun 1990 – tim yang penuh dengan pemain hebat, termasuk Diego Maradona, yang bermain sepak bola klub di Italia’S Serie A. Faktanya, pertandingan semifinal dimainkan di Stadio San Paolo, di mana Maradona memainkan pertandingan kandangnya dan telah menjadi pahlawan bagi orang -orang Naples.

Itu’Tentu saja bukan alasan mengapa pada menit ke-67 Julio Olarticoechea mampu melewati bola yang ditempatkan dengan sempurna ke dalam kotak dan Claudio Caniggia, seorang Argentina dengan nama Italia, dijaga oleh dua pemain bertahan, mampu membaca bola dari atas kepalanya dan melewati penjaga penjaga itu, mampu membaca bola di atas kepalanya dan melewati penjaga penjaga itu, mampu membaca bola di atas kepalanya dan melewati penjaga penjaga itu, mampu membaca bola di atas kepalanya dan melewati penjaga penjaga itu, mampu membaca bola di atas kepalanya dan melewati penjaga penjaga itu, mampu membaca bola di atas kepalanya dan melewati penjaga penjaga. Permainan ini berlangsung lembur, dan kemudian penembakan penalti di mana Italia kalah, mengirim Argentina ke final melawan Jerman.

Sejak 1990, Gli Azzuri telah berhasil mencapai final dan kalah dengan tendangan penalti melawan Brasil pada tahun 1994, memiliki pertunjukan panggung sistem gugur yang layak pada tahun 1998 dan 2002, memenangkan piala dengan tendangan penalti melawan Prancis pada tahun 2006, dan menderita eliminasi pada tahap kelompok pada 2010 dan 2014.

Dua bulan setelah Piala Dunia berakhir pada musim panas 1990, setelah U.S. telah kembali ke tahap dunia sepak bola, dan setelah hatinya hancur oleh Argentina, nonno Nino meninggal. Dia’D memasang pertahanan terkuatnya untuk waktu yang lama. Dia’D memenangkan beberapa pertandingan di sepanjang jalan, dan kadang -kadang bola tidak’T Gulung Jalannya. Tetapi pada tahun 1990, bahkan ketika semuanya tampak ditulis di bintang -bintang, tidak ada jumlah Catennacio Pertahanan terbukti cukup.

Kosakata sepak bola Italia

Michael San Filippo ikut menulis Panduan Idiot Lengkap untuk Sejarah dan Budaya Italia. Dia adalah tutor bahasa dan budaya Italia.

Diperbarui pada 10 Maret 2019

Kamu don’T harus belajar bahasa Italia jauh sebelum Anda mengetahui bahwa Italia Cinta sepak bola.

Secara historis dan saat ini’S disebut sebagai IL Calcio. (Pernahkah Anda mendengar acara bernama IL Calcio Storico Fiorentino? Itu menang’T terlihat seperti sepak bola cocok dengan Anda’terbiasa!)

Saat ini, ada pelatih dan wasit dari negara lain, pemain yang dipinjamkan dari seluruh dunia dan tifosi (Penggemar) secara internasional.

Di Italia, dalam pertandingan mulai dari Coppa del Mondo (Piala Dunia) ke Serie A, dari persahabatan internasional hingga permainan pick-up yang ramah di piazza, banyak bahasa diucapkan-bukan hanya Italia.

Namun demikian, ada keuntungan untuk mengetahui istilah sepak bola Italia. Jika Anda menghadiri permainan secara langsung di Italia, kemungkinan besar Anda masih akan mendengar bahasa Italia diucapkan sebagian besar waktu. Dan jika tujuan Anda adalah untuk meningkatkan keterampilan bahasa Italia Anda, maka membaca Corriere Dello Sport atau Gazzetta dello sport (yang terkenal dengan halaman berwarna merah muda – bahkan situs web ini mempertahankan warna merah muda ini!) untuk hasil terbaru dari favorit Anda Skuadra (tim) atau mendengarkan siaran sepak bola dalam bahasa Italia adalah cara yang sangat efektif untuk maju dalam klasemen, jadi untuk berbicara.

Selain mengetahui kata -kata kosa kata yang Anda lihat di bawah, Anda’LL juga ingin tahu tentang tim yang berbeda, nama panggilan mereka, dan bagaimana liga disusun.

Kata -kata Kosakata Sepak Bola Umum

• I Calzoncini – Shorts
• I Calzini (Le Calze Da Giocatore) —Kok
• I Guanti da Portiere – Sarung Tangan Penjaga Goal
• IL Calcio d’Angolo (IL Corner) —Corner (tendangan sudut)
• IL Calcio di Punizione – Tendangan Gratis
• IL Calcio di Rigore (IL Rigore) —Penaalty (tendangan penalti)
• IL Calcio di Rinvio – Tendangan Goal
• IL CAMPO DI/DA CALCIO – Lapangan
• Il Cartellino Giallo (per l’Ammonizione) —Dian kartu (sebagai peringatan)
• IL Cartellino Rosso (per l’Espulsione) – kartu (untuk pengusiran)
• IL Centrocampista – Pemain Midfield
• IL Dischetto del Calcio di Rigore – Tempat Tenalti
• IL COLPO DI TESTA – HEADER
• IL DIFENSORE – DEFENDER
• Il Difensore Esterno – Bek
• IL Dribbling – Cribble
• Il Fallo – Foul
• il fuorigioco – offside
• IL GOL – GOAL
• IL Guardalinee – Linesman
• IL Libero – Weeper
• IL Palo (Il Palo Della Porta) —Post (tiang gawang)
• IL Pallone – Bola Soccer
• Il Parastinchi – Penjaga Shin
• IL Passaggio Diretto (Della Palla) —Pass (melewati bola)
• Il Passaggio Corto – Pass Short
• IL Porttiere – penjaga goal
• L’Ala – Forwardside Forward (pemain sayap)
• L’Allenatore – Coach
• L’AmMonizione-Sendend-off
• L’Arbitro – Referee
• L’Area di Rigore – Area Penyangkalan
• L’Arresto (Della Palla) – Menerima bola (mengambil umpan)
• L’AttAccante – Striker
• L’Ostruzione – Obstruction
• La Bandierina di Calcio d’Angolo – Bendera Corner
• La Linea di Fondo – Garis Goal
• La Linea di Metà Campo-garis setengah arah
• La Linea Laterale – Garis Touch
• LA MAGLIA – Shirt (Jersey)
• La mezz’ala – penyerang di dalam (striker)
• La Partita – Match
• la respinta di pugno – hemat dengan tinju
• La Rimessa Laterale-lempar-lemparan
• La Riserva (IL Giocatore di Reserva) —Substitute
• La Rovesciata – tendangan biksel
• La Scarpa Da Calcio – Boot Soccer (Sepatu)
• La Squadra – Team
• La Traversa – Crossbar
• Lo Stadio – Stadium
• lo stopper – bek di dalam
• Segnare un gol – mencetak gol
• Tifosi – Penggemar

Untuk kata -kata kosakata yang terkait dengan olahraga lain, seperti ski dan bersepeda, baca, 75 kata kosa kata untuk berbicara tentang olahraga dalam bahasa Italia.