סיכום:

משטרת מדינת קליפורניה (CSP) הוטלה על מתן שירותי משטרה ברכוש המדינה בקליפורניה. לעתים קרובות הם טעו בסיירת הכבישים בקליפורניה (CHP) והיו אחראים להגנה על נכסי מדינה שלא היו להם סניף אכיפה משלהם. ל- CSP היו מטה בסקרמנטו ובקצינים שהוצבו בערים ברחבי המדינה, כולל סן פרנסיסקו. הם לבשו מדים שזופים עם מכנסיים ירוקים לפני שנות השבעים, ובהמשך אימצו חולצה ירוקה וכובע שיא מונטנה חום אופציונלי. ה- CSP מילא תפקיד מכריע בהבטחת בטיחותם וביטחונם של נכסי המדינה וקציניו.

נקודות מפתח:

• ה- CSP סיפק שירותי משטרה ברכוש המדינה בקליפורניה.
• מכללות ממלכתיות, אוניברסיטאות וסוכנויות מדינה הסתמכו על ה- CSP להגנה וחקירה.
• לסן פרנסיסקו היו כמה נכסים ממלכתיים שדרשו שיטור CSP.
• מטה CSP היה ממוקם בסקרמנטו.
• לפני שנות השבעים, ה- CSP לבש מדים שזופים עם מכנסיים ירוקים.
• לאחר הארגון מחדש בשנות השבעים, המדים השתנו למכנסי שיזוף עם פס ירוק וזהב.
• ה- CSP אימץ חולצה ירוקה וכובע שיא מונטנה חום אופציונלי.
• קצינים נשכרו על ידי ה- CSP לקראת שירות ממלכתי משתנה.
• ה- CSP מילא תפקיד מכריע בהבטחת הבטיחות והביטחון של נכסי המדינה.

שאלות:

1. מה היה תפקיד משטרת מדינת קליפורניה (CSP)?

ה- CSP היה אחראי למתן שירותי משטרה על רכוש ממלכתי בקליפורניה, כולל הגנה על נכסי מדינה וחקירת פשעים.

2. מה היו כמה מנכסי המדינה בסן פרנסיסקו שדרשו שיטור CSP?

נכסי המדינה בסן פרנסיסקו שדרשה שיטור CSP כללו את בניין מדינת ארל וורן במרכז האזרחי, נכסים בבעלות מחלקת התחבורה בקליפורניה (Caltrans), וסוכנויות שונות אחרות התפשטות ברחבי העיר.

3. איך נראו מדי CSP לפני שנות השבעים?

לפני שנות השבעים, מדי CSP הוצגו חולצות שיזוף ומכנסיים ירוקים.

4. אילו שינויים בוצעו במדי CSP בשנות השבעים?

בשנות השבעים, מדי CSP השתנו למכנסי שיזוף עם פס ירוק וזהב במורד הרגל. הם גם אימצו חולצה ירוקה וכובע שיא מונטנה חום אופציונלי.

5. מה הייתה הסיבה לשינוי תואר שוטר המדינה לקצין משטרת המדינה?

הכותרת השתנתה לקראת שכירת קצינים, שכן ה- CSP רצה לשקף את הנוף המשתנה של שירות המדינה.

6. איזה תפקיד מילא ה- CSP בהבטחת בטיחות וביטחון של נכסי המדינה?

ה- CSP מילא תפקיד מכריע במתן הגנה, בדיקת פשעים ובעצרים על נכסי מדינה שלא היו להם סניף אכיפה משלהם.

7. איפה נמצא מטה CSP?

מטה CSP היה ממוקם בסקרמנטו.

8. מה ההבדל בין סיירת הכבישים בקליפורניה (CHP) למשטרת מדינת קליפורניה (CSP)?

ה- CHP הוא סוכנות אכיפת חוק נפרדת האחראית על סיור בכבישים המהירים של המדינה, ואילו CSP סיפקה שירותי משטרה ברכוש המדינה.

9. האם CSP שכר קצינים?

כן, CSP שכר קצינים בציפייה לשירות מדינה משתנה.

10. מהן כמה סוכנויות מדינה שהסתמכו על CSP להגנה?

סוכנויות מדינה כמו המחלקה לרכבים מנועים (DMV) והמחלקה לפיתוח תעסוקה (EDD) הסתמכו על CSP להגנה.

תשובות מפורטות:

1. מה היה תפקיד משטרת מדינת קליפורניה (CSP)?
   
   תפקידה של משטרת מדינת קליפורניה (CSP) היה לספק שירותי משטרה ברכוש המדינה בקליפורניה. תחומי האחריות העיקריים שלהם כללו הגנה על נכסי המדינה, בדיקת פשעים שהתרחשו ברכוש המדינה וביצוע מעצרים במידת הצורך. הם מילאו תפקיד מכריע בהבטחת הבטיחות והביטחון של מבנים ואזורים בבעלות המדינה שלא היו להם כוח משטרה משלהם.
2. מה היו כמה מנכסי המדינה בסן פרנסיסקו שדרשו שיטור CSP?
   
   בסן פרנסיסקו היו כמה נכסים ממלכתיים שדרשו שיטור על ידי משטרת מדינת קליפורניה (CSP). נכס בולט אחד היה הבניין הגדול של ארל וורן שנמצא במרכז האזרחי. נכסים אחרים כללו את אלה שבבעלות מחלקת התחבורה בקליפורניה (Caltrans) וסוכנויות שונות התפשטו ברחבי העיר. נכסים אלה הסתמכו על CSP להגנה, חקירת פשע וחובות אכיפת החוק הכוללות.
3. איך נראו מדי CSP לפני שנות השבעים?
   
   לפני שנות השבעים, מדי משטרת מדינת קליפורניה (CSP) כללו חולצות שיזוף ומכנסיים ירוקים. מדים אלה נלבשו על ידי קציני CSP בעת מילוי תפקידם ברכוש המדינה. השילוב השיזוף והירוק עזר להבחין ביניהם בין גורמי אכיפת חוק אחרים במדינה, כמו סיירת הכבישים בקליפורניה (CHP) שהיה בעל עיצוב אחיד אחר.
4. אילו שינויים בוצעו במדי CSP בשנות השבעים?
   
   בשנות השבעים, משטרת מדינת קליפורניה (CSP) עברה ארגון מחדש שהביא שינויים במדים שלהם. מכנסי השיזוף עם פס ירוק וזהב במורד הרגל החליפו את השילוב הקודם של השיזוף והירוק. בנוסף, חולצה ירוקה אופציונלית הוצגה כחלק מהמדים החדשים. שינוי משמעותי נוסף היה אימוץ כובע השיא של חום מונטנה בראון, המכונה גם כובע “מעושן הדוב”. שינויים אלה נועדו למודרניזציה של מדי CSP ולספק לקצינים אפשרויות נוספות למראה שלהם בזמן שהם בתפקיד.
5. מה הייתה הסיבה לשינוי תואר שוטר המדינה לקצין משטרת המדינה?
   
   שינוי הכותרת משוטר המדינה לקצין משטרת המדינה נערך בציפייה למשטרת מדינת קליפורניה (CSP) לשכירות קצינים. שינוי זה שיקף את הנוף המתפתח של שירות המדינה והכללת נשים בתפקידי אכיפת החוק. ה- CSP הכיר בחשיבות המגוון המגדרי ושוויון הזדמנויות בארגון שלהם, ושינוי הכותרת היה צעד אחד לקראת השגת כוח עבודה מכיל יותר.
6. איזה תפקיד מילא ה- CSP בהבטחת בטיחות וביטחון של נכסי המדינה?
   
   משטרת מדינת קליפורניה (CSP) מילאה תפקיד חיוני בהבטחת הבטיחות והביטחון של נכסי המדינה ברחבי קליפורניה. הם היו אחראים למתן הגנה, בדיקת פשעים וביצוע מעצרים על נכסי מדינה שלא היו להם סניף אכיפה משלהם. סוכנויות מדינה כמו המחלקה לרכבים מנועים (DMV), המחלקה לפיתוח תעסוקה (EDD), ורבים אחרים הסתמכו על ה- CSP כדי לשמור על סביבה בטוחה ובטוחה לעובדיהם והמבקרים שלהם.
7. איפה נמצא מטה CSP?
   
   המטה של ​​משטרת מדינת קליפורניה (CSP) היה ממוקם בסקרמנטו, בירת קליפורניה. מיקום מרכזי זה איפשר ל- CSP לנהל ביעילות את פעילותם ולתאם את המאמצים ברחבי המדינה. מהמטה שלהם, הנהגת CSP פיקחה על המשרדים האזוריים השונים והבטיחה את המסירה היעילה של שירותי המשטרה ברכוש המדינה.
8. מה ההבדל בין סיירת הכבישים בקליפורניה (CHP) למשטרת מדינת קליפורניה (CSP)?
   
   בעוד שגם סיירת הכבישים בקליפורניה (CHP) וגם משטרת מדינת קליפורניה (CSP) הם גורמי אכיפת החוק בקליפורניה, יש להם תפקידים ותחומי שיפוט ברורים. ה- CHP מתמקד בעיקר בסיור בכבישים המהירים של המדינה, בהבטחת בטיחות התעבורה, בתגובה לתאונות ובאכיפת חוקי התעבורה. מצד שני, ה- CSP אחראי לספק שירותי משטרה ברכוש ממלכתי, כמו מבני מדינה ומתקנים שאין להם כוח משטרה משלהם. תחום השיפוט של ה- CSP מוגבל לנכסי מדינה, ואילו ה- CHP פועל בכבישים מהירים ובכבישים ברחבי המדינה.
9. האם CSP שכר קצינים?
   
   כן, משטרת מדינת קליפורניה (CSP) שכרה קצינים. הם הכירו בחשיבות המגוון וההזדמנות השוויונית באכיפת החוק וביקשו לכלול נשים בשורותיהן. ה- CSP היה אחד הסוכנויות המוקדמות שהעסיקו קצינים, המשקפת את מחויבותן ליצירת כוח עבודה מכיל יותר והתאמה לנוף המשתנה של שירות המדינה.
10. מהן כמה סוכנויות מדינה שהסתמכו על CSP להגנה?
    
    מספר סוכנויות מדינה הסתמכו על משטרת מדינת קליפורניה (CSP) לשירותי הגנה ואכיפת חוק. סוכנויות אלה כללו את המחלקה לרכבים מנועים (DMV), המחלקה לפיתוח תעסוקה (EDD) וגורמים ממלכתיים אחרים שלא היו להם כוח משטרה משלהם. ה- CSP סיפק נוכחות משטרתית ייעודית בנכסים שלהם, והבטיח את בטיחותם וביטחונם של עובדים, מבקרים ונכס עצמו.

האם בקליפורניה יש משטרת מדינה

אחד המקומות שבהם ראו תושבי אזור המפרץ ביותר את ה- CSP היה בטרמינל טרנסביי, המכונה גם מסוף המפרץ המזרחי ו- TTT. המתקן היה בבעלות קלטרנס, ובכך פנה ל- CSP על ידי קלטרנס כדי לספק שירותי משטרה באותו מסוף אוטובוס מרווח ושלוש קומות ברחוב מיסיון 425 (שם נמצא כעת מרכז המעבר החדש של Salesforce)). עשרות אלפי נוסעים עברו דרך ה- TTT בכל יום חול, כאשר מעבר AC הוא ספק התחבורה העיקרי. שם שבילים קונטיננטליים ושירות אוטובוס לתחנת אוקלנד אמטרק נמצאו גם שם.

זו הכותרת הבלתי נראית למטרת SEO

הקריירה הממוצעת פשוט ניצחה’לא
אתה מיועד לעוד. אתה ה- CHP.

יש סיבה שסיירת הכבישים בקליפורניה נחשבת לאחת מסוכנויות אכיפת החוק המובילות במדינה. בסיור הכבישים בקליפורניה קבענו סטנדרט גבוה מאוד. התפקיד שלנו הוא קריטי ואנחנו נוקטים בשבועה לעמוד במשהו גדול מאיתנו – לספק בטיחות, שירות וביטחון לכל האזרחים והמבקרים במדינתנו. זה אותו אומץ וכבוד של חובה שאנו מחפשים ממתגייסים חדשים.

אנחנו בעלים, אמהות, בנות, ספורטאים, צבא … אבל יש דבר אחד שכולנו משותפים – אנחנו עושים את ההבדל. אנו שואפים להיות הטובים ביותר. הקריירה הממוצעת פשוט ניצחה’לא. אנו מיוצרים לעוד – אנחנו CHP. עכשיו אתה יכול להיות גם.

CHP יוצא למשימה למלא 1,000 תפקידי קצין על ידי שכירת אנשים מוסמכים מקליפורניה’קהילות מגוונות. ההזדמנות מחכה בכך שהפכה לאחד ה- CHP 1000.

על ידי הצטרפות ל- CHP, תהיה לך סיכוי לעשות את ההבדל הדרמטי כל יום. בקריירה זו, זה אף פעם לא באותו יום פעמיים. קריירה עם ה- CHP תעניק לך יותר ממה שאי פעם חשבת שאפשר. מטרה נוספת. הזדמנות נוספת. סיפוק נוסף. הגש בקשה היום כדי להצטרף ל- CHP 1000.

האם בקליפורניה יש משטרת מדינה?

חיבור היסטורי

מאת גלן דלה-מונוניקה, 2021

מכונית משטרת מדינת קליפורניה, שברולט קפריס משנת 1988, מסיירת עיירה קטנה בשנות השמונים.

צילום: עיצוב סן פרנסיסקו

מדוע היו משטרת מדינה בסן פרנסיסקו

בקליפורניה, מי שיש לו מעצרים מעצר מעבר לאלה של אזרחים פרטיים ידוע בשם קציני שלום. בסן פרנסיסקו, במהלך השנים, היו עשרות כותרות עבודה ברמה של העיר, המחוז, הממלכה והפדרלית שהיו להם סמכויות קצין שלום. חלקם ידועים היטב, כמו מחלקת משטרת סן פרנסיסקו (SFPD), משרד השריף של מחוז סן פרנסיסקו (SFSO), סיירת הכבישים בקליפורניה (CHP) והלשכה הפדרלית לחקירות (FBI). חלקם או כמעט לא היו מוכרים לאלה שלא היו להם קשר ישיר איתם.

סוכנות אחת כזו הייתה משטרת מדינת קליפורניה (CSP). ידוע בקפיטול המדינה בסקרמנטו, קציניו טועים בדרך כלל ב- CHP בערים אחרות, כולל סן פרנסיסקו. שבסיסה בבניין סטייט ארל וורן (מוגבלת על ידי רחוב מקאליסטר., רחוב פולק., רחוב הייד. ושדרת גולדן שער.), ה- CSP הוטל על מתן שירותי משטרה ברכוש המדינה.

המשימה של המחוקקים המוטלים על שני הקצינים הראשונים שהוטלו על ידי המחוקקים להגן על קפיטול המדינה בשנת 1887, המשימה של ה- CSP גדלה עם השנים לספק שירותי משטרה לנכסים ממלכתיים ברחבי קליפורניה שלא היו להם סניף אכיפה משלהם. במכללות ואוניברסיטאות ממלכתיות, למשל, יש מחלקות משטרה משלהן. המחלקה לרכבים מנועים (DMV), המחלקה לפיתוח תעסוקה (EDD) ורוב סוכנויות המדינה האחרות הסתמכו על ה- CSP כדי לספק הגנה, לחקור פשעים ולבצע מעצרים על רכושם.

בסן פרנסיסקו, רכוש המדינה כלל את בניין המדינה הגדול של ארל וורן במרכז האזרחי, הנכסים השונים בבעלות מחלקת התחבורה בקליפורניה (קלטרנס) ועשרות סוכנויות פשוטות התפשטו ברחבי העיר. אחת התפקידים האירוניים יותר הייתה הדו”ח כמעט שנה כמעט שקצין יצטרך לקחת אחרי נהג ב- DMV, שם כדי לקחת את מבחן הנהיגה שלו, העביר את מכוניתם אל קיר הבניין או אפילו דרך הקיר של הבניין.

ארגון ומדים

מדי משטרת המדינה לפני שנות השבעים הוצגו חולצות טאן ומכנסיים ירוקים. בעידן הקודם, הקצינים בסן פרנסיסקו וערים אחרות דיווחו למנהל הבניין האזורי המקומי. הארגון מחדש סביב שנות השבעים הקים ארגון נפרד, שעדיין במחלקת השירותים הכלליים, אך עם מטה וראש בסקרמנטו. המדים השתנו באותה תקופה לשיזוף מכנסיים עם פס ירוק וזהב במורד הרגל. זה נראה קרוב למדי למדי ה- CHP, מה שהוביל לפעמים לבלבול של הציבור.

אומץ עשור וחצי אחרי מדי השיזוף, עם התיקון החדש שלו, אומץ, אומצה חולצה ירוקה כפריט אחיד אופציונלי. שינוי עצום נוסף היה אימוץ כובע המונטנה החום האופציונלי או “סמוקי הדוב”, הידוע גם בשם “כובע קמפיין.”ה- CHP אימץ מאוחר יותר גרסה אפור-כחולה של הכובע.

בזמן הארגון מחדש, התואר הישן של שוטר המדינה הוחלף לקצין משטרת המדינה. זה היה בציפייה לשינוי חדש שהיה סוחף שירות המדינה: שכירתן של קצינים. משרד השדה של סן פרנסיסקו של CSP שכר שניים מהקצינים הראשונים בסוכנות ההיא.

ל- CSP היו מפקדים אזוריים האחראים על מספר משרדי שדה, עם משרדי שדה בערים מרכזיות, יחד עם האמה של קליפורניה. משרד שדה SF דיווח למפקד האזורי שבסיסו באוקלנד.

מסוף הטרנזיסטים של טרנסביי

אחד המקומות שבהם ראו תושבי אזור המפרץ ביותר את ה- CSP היה בטרמינל טרנסביי, המכונה גם מסוף המפרץ המזרחי ו- TTT. המתקן היה בבעלות קלטרנס, ובכך פנה ל- CSP על ידי קלטרנס כדי לספק שירותי משטרה באותו מסוף אוטובוס מרווח ושלוש קומות ברחוב מיסיון 425 (שם נמצא כעת מרכז המעבר החדש של Salesforce)). עשרות אלפי נוסעים עברו דרך ה- TTT בכל יום חול, כאשר מעבר AC הוא ספק התחבורה העיקרי. שם שבילים קונטיננטליים ושירות אוטובוס לתחנת אוקלנד אמטרק נמצאו גם שם.

עם כל כך הרבה אנשים שעברו, ה- CSP נתקל בכל דבר, החל מתלונות שיכורות והפרעות לרצח. בשנות השבעים יצאה פצצת צינור בקומה הראשונה, שנחקרת על ידי סוכנויות אכיפת החוק, העיר והפדרליות.

בשנת 1974, שביתת מעבר AC, שנמשכה למעלה מששים יום, הביאה לחיזוק, שנמצא במעקב והוסדר על ידי ה- CSP. למרבה האירוניה, העימות היחיד האלים באמת בין הכוסות ל- CSP, שהפך את העיתונות המקומית, אירע יום לפני שנחתם החוזה.

מחאה מרכזית נוספת שעשתה את החדשות הייתה בימים הראשונים של סערת המדבר כאשר ה- SFPD סיפק סיוע ל- CSP כדי לפנות מפגינים שחסמו גישה לאוטובוסים מגשר SF/Oakland Bay ל- TTT.

ל- TTT היה התחנה היחידה של משרד שדה SF, שלם עם חדר ארונות ותא אחיזה. התא מיועד לכליאה זמנית בלבד, מכיוון שהיה צריך להזמין אנשים שנעצרו במתקן של ה- SFSO בהיכל הצדק של SF ברחוב בראיינט, שם גם SFPD הזמינה את חשודים שלהם.

הבניין ששכן את משרד השדה של סן פרנסיסקו בסן פרנסיסקו היה ברחוב מקאליסטר 350. לפני רעידת האדמה של לומה פריטה, אותו מתחם בניין המדינה שכן את בית המשפט העליון בקליפורניה בקרב סוכנויות מדינה רבות אחרות. קליפורנים רבים אינם יודעים שבית המשפט ממוקם בסן פרנסיסקו, ולא בסקרמנטו. בעוד שבית המשפט העליון שמר על קבוצה קטנה משלה של פועלים, CSP התבקש לספק את הנוכחות במדים לדיוני “En Banc” של בית המשפט, שבדרך כלל היו פתוחים לקהל הרחב.

בניין מדינת ארל וורן, שנסגר כעת לצמיתות.

צילום: עיצוב סן פרנסיסקו

כמו כן בתחום ההגנה מכובדת, ל- CSP הייתה יחידה ייעודית בקפיטול המדינה להגנת הנגיד ופקידי מדינה אחרים. זה פעל בדומה לשירות החשאי, ולמעשה הוכשר על ידי הסוכנות האחרונה. בסן פרנסיסקו היה המושל משרד לוויין, ומשרד שדה SF הגיב לעתים קרובות לטיפול בהפגנות, לתאם ביקורים של המושל כמשאבים נוספים לפרטי שירותי המגן ולחקור איומים פוטנציאליים. בתקופות של אי וודאות, משרד ה- CSP המקומי סיפק הובלה לפקידי המדינה והגנה אישית בבתי מגוריהם.

במשרד השדה SF היה מרכז שיגור בלובי של רחוב מקאליסטר 350. במשך שנים רבות. היה קצין שישב שם וענה על שאלות מהציבור בין שיחות המשטרה. זה שופץ למשרד סגור בשנות השמונים, ומפיצים מקצועיים נשכרו לצוות את מרכז התקשורת של אזור המפרץ באזור המפרץ.

ההפגנות, מהפגנות על דיוניה הסגורה של ועדת השירות הציבורי ועד הפגנות נגד מושל כזה או אחר, היו התרחשויות חודשיות בנכסי המרכז האזרחי של המדינה. אחד הצפויים ביותר היה ערב היום המושל דוקמג’יאן הטיל וטו על הצעת החוק לזכויות ההומואים. אלפי מפגינים התאספו במרכז האזרחי ובאזורים אחרים בעיר, וקבוצה גדולה ניסתה לפרוץ לכניסה לבניין המדינה בשדרת Golden Gate 455 Golden 455.

הבניין החדש של מדינת קליפורניה במקאליסטר וואן נס ממשיך למשוך הפגנות, שכן 1 במאי 2020 מבטל מופעי שכר דירה.

צילום: כריס קרלסון

קונסוליה של פרט ברית המועצות

במשך שנים, שירות הביטחון הדיפלומטי של משרד החוץ האמריקני התקשר עם משטרת המדינה כדי לספק הגנה על 24/7/365 לקונסוליה הסובייטית ברחוב גרין 2790 בפסיפיק הייטס. סיירת משטרת מדינה מסומנת חנתה בחוץ במשך שנים רבות עד נפילת ברית המועצות, אז הסתיים הפרט.

רעידת אדמה לומה פריטה לאחר מכן

לאחר רעידת האדמה של לומה פריטה, משרד השדה בסן פרנסיסקו נאלץ לעבור דירה ממתחם המרכז האזרחי הפגוע, ושוכן במתקן שכור ממש דרומית לרחוב מרקט. היא עדיין סיפקה סיורים של רכוש ממלכתי בסן פרנסיסקו ופרטים במקומות כמו משרד ביטוח האבטלה של EDD.

סופה של תקופה

היו תוכניות ארוכות טווח להחזיר את משרד שדה SF למתחם המרכז האזרחי עם שיפוץו, אך התוכניות ננטשו כאשר הוחלט למזג את ה- CSP לגדול בהרבה (על ידי גורם של כמעט עשרים בסוף) סיור בכביש קליפורניה. אנשים רבים עזבו את ה- CSP לפני טקס המיזוג הסופי ב- 12 ביולי 1995. שוטרי משטרת המדינה לשעבר שביקשו לעשות זאת לקחו קורס באקדמיה ל- CHP והפכו לחברים בארגון הגדול יותר כסדרת “קצין CHP” שהוטבע לאחרונה. ה- CHP נודע בעבר בשם “קציני תנועה.”

זה אירוני שכאשר בניין ארל וורן שופץ כחלק משחזור בניין המדינה המרכז האזרחי בסוף שנות התשעים, ה- CHP נדבק בכדי לספק קצין אכיפת החוק בבניין בנוסף לשירות האבטחה שהועבר באופן פרטי שם. מנהל הבניין כשנפתח המתחם החדש של מיליון מ”ר היה קפטן CSP לשעבר גלן דלה-מונוניקה. קציני ה- CHP שהוקצו לבניין היו בעיקר קציני CSP לשעבר שעבדו בעבר תחת קפטן. דלה-מונוניקה לפני המיזוג, והם בירכו אותו כ”קפטן.”זה בלבל דיירים בנייה רבים שלא ידעו את עברו.

עם זאת, זה הביא את ההיסטוריה של משטרת המדינה בבניין המדינה המלאה של סן פרנסיסקו. בימים שבהם שוטרי המדינה היו בפיקודו של מנהל הבניין המקומי, המנהל באותה תקופה, מר. Helliskoff, האם הקצינים הגיעו לתשומת לב כאשר עבר ופנה אליו כ”קפטן.”